100 Years of K-pop Waiting for Translation
이제 역전되리라 by 시와그림 @ Beecompany비컴퍼니
Korean Lyrics & English Translation
- 기도를 멈추지 마라
Don’t stop praying - 눈앞의 상황이 마음을 눌러도
Even if the situation in front of you presses the heart - 원망치 마라 너의 입을 지켜라
Don’t complain, keep your mouth - 저들은 너의 입을 보고 있다
They are looking at your mouth - 마음을 뺏기지 마라
Don’t lose heart - 내가 널 도우지 않는단 소리에
by the sound that I’m not helping you - 너의 모든 게 모든 게 불리해도
Everything about you, even if everything is against you - 너는 기도를 계속해라
You keep praying - 너 기도를 멈추지 마라
You don’t stop praying - 내가 너의 그 모든 상황을
all your circumstances - 바로 역전시키리니
I’ll turn the table immediately - 너 기도를 멈추지 마라
You don’t stop praying - 내가 잠시도 쉬지 않고
without taking a break - 모든 걸 지켜보고 있으니
‘Cause I’m watching everything - 바로 역전되리라
The table will be turned immediately
- 저들의 힘이 너를 압도해도
Even if their power overwhelms you - 저들의 힘이 네 숨을 조여도
Even if their power chokes your breath - 너는 보리라 기도의 능력을
You will see the power of prayer - 내가 역전시키리라
I’ll turn the table - 너 기도를 멈추지 마라
You don’t stop praying - 내가 너의 그 모든 상황을
all your circumstances - 바로 역전시키리니
I’ll turn the table immediately - 너 기도를 멈추지 마라
You don’t stop praying - 내가 잠시도 쉬지 않고
without taking a break - 모든 걸 지켜보고 있으니
‘Cause I’m watching everything - 너 기도를 멈추지 마라
You don’t stop praying - 내가 너의 그 모든 상황을
all your circumstances - 바로 역전시키리니
I’ll turn the table immediately - 바로 역전되리라
The table will be turned immediately - 바로 역전되리라
The table will be turned immediately - 이제 역전되리라
The table will now be turned
STORY OF SONGS
