민권센터는 언제나 커뮤니티에서 이웃들과 함께하는 ‘더불어 살자’는 마음으로 활동해 나갑니다. 지난 주말에도 이웃들과 함께하는 일에 나섰습니다.
The Human Rights Center always strives to actively engage in community activities with our neighbors under the slogan of ‘Let’s Live Together.’ We also participated in an event with our neighbors last weekend.
민권센터는 이웃들과 더불어 살아갑니다.
8일 뉴욕에서는 플러싱 봄맞이 가족의 날 행사(사진1, 2)에 참여해 민권센터 활동을 소개하는 전단을 배포하고 민권센터 서비스에 대한 상담을 진행하면서 아이들을 위한 비누방울 80통을 나눠드렸습니다. 또 같은 날 뉴저지 민권센터에서는 부활절 달걀 만들기(사진3, 4)를 젊은이들과 함께 어울리며 진행했습니다.
On the 8th in New York, we participated in the Flushing Spring Family Day event (photos 1, 2) and distributed flyers introducing civil rights center activities and provided counseling on civil rights center services. We also gave away 80 bottles of soap bubbles for children. On the same day, at the New Jersey Civil Rights Center, we held an Easter egg-making event (photos 3, 4) with young people.
민권센터는 앞으로도 크고 작은 커뮤니티 행사를 개최하고, 참여하며 이웃들과 함께 살아가겠습니다.
The Human Rights Center will continue to organize and participate in community events, big and small, and live together with our neighbors.
민권센터의 커뮤니티 활동에 대한 문의는 전화(뉴욕 718-460-5600, 뉴저지 201-416-4393) 또는 카카오톡 채널(http://pf.kakao.com/_dEJxcK) 가입 뒤 1:1 채팅으로 하시면 됩니다.
For inquiries regarding the community activities of the Civil Rights Center, you can contact us by phone (New York 718-460-5600, New Jersey 201-416-4393) or through the KakaoTalk channel (http://pf.kakao.com/_dEJxcK) by joining and having a 1:1 chat.
