난 말야, 너의 하얀 웃음이 자꾸만 기억나 [nan / mal·ya, / neo·ui / ha·yan / us·eum·i / ja·kku·man / gi·eog·na] I mean, I keep remembering your white smile
바보처럼 웃게 돼 [ba·bo·cheo·leom / us·ge / dwae] I laugh like a fool
나보다 먼저 내 눈이 니가 그리워 널 찾아 가는지 [na·bo·da / meon·jeo / nae / nun·i / ni·ga / geu·li·wo / neol / chaj·a / ga·neun·ji] Because my eyes miss you before myself, and looking for you
늘 너를 보게 돼 [neul / neo·leul / bo·ge / dwae] I always see you
나는 익숙하지 않아서 [na·neun / ig·sug·ha·ji / anh·a·seo] I’m not used to it
누구도 사랑한 적 없어서 [nu·gu·do / sa·lang·han / jeog / eobs·eo·seo] I’ve never loved anyone
자꾸 커져가는 너를 지워보지만 [ja·kku / keo·jyeo·ga·neun / neo·leul / ji·wo·bo·ji·man] I try to erase you who keeps getting bigger
너를 사랑해도 되겠니 [neo·leul / sa·lang·hae·do / doe·gess·ni] Can I love you?
우리 시작해도 되겠니 [u·li / si·jag·hae·do / doe·gess·ni] Can we start?
나의 상처 많은 가슴이 너를 울게 할지도 몰라 [na·ui / sang·cheo / manh·eun / ga·seum·i / neo·leul / ul·ge / hal·ji·do / mol·la] My scarred heart might make you cry
사랑 말로 할 줄 몰라서 [sa·lang / mal·lo / hal / jul / mol·la·seo] Love, because I can’t put it into words
너를 안을 줄을 몰라서 [neo·leul / an·eul / jul·eul / mol·la·seo] Because I don’t know how to hold you
내가 줄 수 있는 마음만으로 [nae·ga / jul / su / iss·neun / ma·eum·man·eu·lo] With only the heart I can give
널 지켜낼 용기없는 날 사랑해 주겠니 [neol / ji·kyeo·nael / yong·gi·eobs·neun / nal / sa·lang·hae / ju·gess·ni] Will you love me who has no courage to protect you?
난 익숙해져 버렸어 [nan / ig·sug·hae·jyeo / beo·lyeoss·eo] I’m used to it
너의 하얀 웃음이 아침을 깨우는 나의 삶이 되었어 [neo·ui / ha·yan / us·eum·i / a·chim·eul / kkae·u·neun / na·ui / salm·i / doe·eoss·eo] Your white smile became my life waking me up in the morning
난 기대하고 있었어 [nan / gi·dae·ha·go / iss·eoss·eo] I was expecting
너의 하루에도 내가 있기를 더 바라게 됐어 [neo·ui / ha·lu·e·do / nae·ga / iss·gi·leul / deo / ba·la·ge / dwaess·eo] I want to be with you even more in your day
가끔 너의 눈빛 속에서 [ga·kkeum / neo·ui / nun·bich / sog·e·seo] Sometimes in your eyes
나 아닌 누군가를 볼 때면 [na / a·nin / nu·gun·ga·leul / bol / ttae·myeon] when I see someone other than me * when I see someone who’s not me
벼랑 끝에선 듯 절망이 날 깨웠어 [byeo·lang / kkeut·e·seon / deus / jeol·mang·i / nal / kkae·woss·eo] As if standing on the edge of a cliff, despair woke me up
너를 사랑해도 되겠니 [neo·leul / sa·lang·hae·do / doe·gess·ni] Can I love you?
우리 시작해도 되겠니 [u·li / si·jag·hae·do / doe·gess·ni] Can we start?
나의 상처 많은 가슴이 너를 울게 할지도 몰라 [na·ui / sang·cheo / manh·eun / ga·seum·i / neo·leul / ul·ge / hal·ji·do / mol·la] My scarred heart might make you cry
사랑 말로 할 줄 몰라서 [sa·lang / mal·lo / hal / jul / mol·la·seo] Love, because I can’t put it into words
너를 안을 줄을 몰라서 [neo·leul / an·eul / jul·eul / mol·la·seo] Because I don’t know how to hold you
내가 줄 수 있는 마음만으로 [nae·ga / jul / su / iss·neun / ma·eum·man·eu·lo] With only the heart I can give
널 지켜낼 용기없는 날 사랑해 주겠니 [neol / ji·kyeo·nael / yong·gi·eobs·neun / nal / sa·lang·hae / ju·gess·ni] Will you love me who has no courage to protect you?
사랑 믿어본 적 없어서 [sa·lang / mid·eo·bon / jeog / eobs·eo·seo] Love, because I never believed
사랑해 본 적도 없어서 [sa·lang·hae / bon / jeog·do / eobs·eo·seo] Because I’ve never been in love
텅 빈 가슴으로 살아가던 날 가득히 넌 채우고 있어 [teong / bin / ga·seum·eu·lo / sal·a·ga·deon / nal / ga·deug·hi / neon / chae·u·go / iss·eo] You are filling me up who used to live with an empty heart
