두번 다시는 만나지 않겠어 [du·beon / da·si·neun / man·na·ji / anh·gess·eo] I will never see you again
마음 아프지만 늦지는 않아 [ma·eum / a·peu·ji·man / neuj·ji·neun / anh·a] My heart hurts but it’s not too late
다시는 너를 사랑하지 않는다고 [da·si·neun / neo·leul / sa·lang·ha·ji / anh·neun·da·go] that I would never love you again
눈물로써 맹세했어 [nun·mul·lo·sseo / maeng·se·haess·eo] I swore with tears
나 내게 해줄 수 있는 것이 남아 있다면 [na / nae·ge / hae·jul / su / iss·neun / geos·i / nam·a / iss·da·myeon] If there’s anything I can do for myself,
이제는 잊어야되 [i·je·neun / ij·eo·ya·doe] I should forget you now
기억 속에서 너를 지웠어 [gi·eog / sog·e·seo / neo·leul / ji·woss·eo] I erased you from my memory
나도 언젠가 상처를 받겠지만 [na·do / eon·jen·ga / sang·cheo·leul / bad·gess·ji·man] I’m sure I’ll get hurt someday
사랑했었어 후회없는 사랑을 했어 [sa·lang·haess·eoss·eo, / hu·hoe·eobs·neun / sa·lang·eul / haess·eo] I loved you. I had a love with no regrets * I loved you without regrets
한때는 전부였지만 [han·ttae·neun / jeon·bu·yeoss·ji·man] You were once everything,
새로운 만남을 위해 이쯤에서 끝내 [sae·lo·un / man·nam·eul / wi·hae / i·jjeum·e·seo / kkeut·nae] but let’s end it here for a new meeting
나에게 미련을 갖지마 [na·e·ge / mi·lyeon·eul / gaj·ji·ma] Don’t have any lingering feelings for me
나 내게 해줄 수 있는 것이 남아 있다면 [na / nae·ge / hae·jul / su / iss·neun / geos·i / nam·a / iss·da·myeon] If there’s anything I can do for myself,
이제는 잊어야되 [i·je·neun / ij·eo·ya·doe] I should forget you now
기억 속에서 너를 지웠어 [gi·eog / sog·e·seo / neo·leul / ji·woss·eo] I erased you from my memory
나도 언젠가 상처를 받겠지만 [na·do / eon·jen·ga / sang·cheo·leul / bad·gess·ji·man] I’m sure I’ll get hurt someday
사랑했었어 후회없는 사랑을 했어 [sa·lang·haess·eoss·eo, / hu·hoe·eobs·neun / sa·lang·eul / haess·eo] I loved you. I had a love with no regrets * I loved you without regrets
한때는 전부였지만 [han·ttae·neun / jeon·bu·yeoss·ji·man] You were once everything,
새로운 만남을 위해 이쯤에서 끝내 [sae·lo·un / man·nam·eul / wi·hae / i·jjeum·e·seo / kkeut·nae] but let’s end it here for a new meeting
나에게 미련을 갖지마 [na·e·ge / mi·lyeon·eul / gaj·ji·ma] Don’t have any lingering feelings for me
사랑했었어 후회없는 사랑을 했어 [sa·lang·haess·eoss·eo, / hu·hoe·eobs·neun / sa·lang·eul / haess·eo] I loved you. I had a love with no regrets * I loved you without regrets
한때는 전부였지만 [han·ttae·neun / jeon·bu·yeoss·ji·man] You were once everything,
새로운 만남을 위해 이쯤에서 끝내 [sae·lo·un / man·nam·eul / wi·hae / i·jjeum·e·seo / kkeut·nae] but let’s end it here for a new meeting
나에게 미련을 갖지마 [na·e·ge / mi·lyeon·eul / gaj·ji·ma] Don’t have any lingering feelings for me
