Consulate General of the Republic of Korea in LA and LA City College present the Korea Friendship Festival Series.
LA총영사관 – LA City College, 한국 알리기 시리즈 개최
(Series 1) Screening of the documentary film “Free Chol Soo Lee.”
(시리즈1)‘이철수에게 자유를(Free Chol Soo Lee)’ 다큐멘터리 상영회
The Consulate General of the Republic of Korea in LA (Consul General Young-wan Kim) announced that they will be hosting the “Korea Friendship Festival Series” in collaboration with LA City College (President Mary Gallagher) this year to commemorate the 120th anniversary of Korean immigration to the United States and the 70th anniversary of the Korea-US alliance.
LA총영사관(총영사 김영완)은 올해 ‘미주 한인 이민 120주년’과 ‘한·미 동맹 70주년’을 기념하여 LA City College(총장 Mary Gallagher)와 공동으로 ‘한국 알리기 시리즈(Korea Friendship Festival Series)’를 개최한다고 밝혔다.
As the first event of the series, a screening of the documentary film “Free Chol Soo Lee” will be held on March 22nd at 2pm at LA City College (Holmes Hall 6). The documentary tells the story of Chol Soo Lee, a Korean-American who was wrongly convicted of murder and spent 10 years on death row before being exonerated at a retrial due to the efforts of the Korean and Asian communities. It is regarded as a model case of minority civil rights movements in the United States.
그 첫 번째 행사로, 다큐멘터리 영화 ‘이철수에게 자유를(Free Chol Soo Lee)’ 상영회가 오는 3월 22일 오후 2시 LA City College(Holmes Hall 6)에서 개최된다. 동 다큐멘터리는 한국계 미국인 이철수씨가 1973년 살인누명을 쓰고 사형수로 10년간 복역하다가 한인 및 아시안 커뮤니티의 노력으로 재심에서 무죄로 풀려난 이야기를 다루고 있으며, 미국내 소수계 민권운동의 모범사례로 평가되고 있다.
The film has received critical acclaim after being selected for screening at the Sundance Film Festival, the largest independent film and documentary festival in the United States. Following the screening, a panel discussion with Do Kim, President of the K.W.LEE Center for Leadership, and the co-directors Julie Ha and Eugene Yi, along with Mike Suzuki from the Committee to Save Chol Soo Lee and community activist Kirn Kim, will take place.
독립영화와 다큐멘터리 분야 미국 최대의 영화제인 선댄스 영화제에 출품되어 호평받은 바 있으며, 영화 상영 후에는 김도형(Do Kim) 회장(K.W.LEE Center for Leadership)의 사회로 공동 감독인 줄리 하(Julie Ha), 유진 이(Eugene Yi), 구명위원회 마이크 스즈키(Mike Suzuki), 사회봉사자 컨 김(Kirn Kim)과의 패널 토론이 이어진다.
Anyone who wishes to attend the event can participate. The Consulate General of the Republic of Korea in LA plans to hold a total of three events in spring, summer, and fall in collaboration with LA City College.
금번 행사는 관람을 원하는 누구든 참여할 수 있다. LA총영사관은 LA City College와 봄, 여름, 가을에 걸쳐 총 3회의 행사를 개최할 계획이다.
