Friday, April 19, 2024
HomeGLOBAL KOREANS한국전 참전용사 후손, 평화의 사도메달 목에 걸어

한국전 참전용사 후손, 평화의 사도메달 목에 걸어

Descendant of Korean War Veteran Wears Peace Medal Around Neck

주 로스앤젤레스 총영사관 김영완 총영사는 5.4(목) 11시, 총영사관에서 한국전 참전용사 故 프레드릭 루프(Frederick Ruopp)의 아들 프레드릭 루프 주니어(Frederick Ruopp Jr.) 첼시 매니지먼트 컴퍼니(Chelsea Management Company) 회장에게 평화의 사도메달을 전수했다.

故 프레드릭 루프 회장은 일리노이주 출신으로 1952년부터 2년간 육군 포병으로 한국전쟁에 참전했으며, 이후 캘리포니아로 이주하여 투자자문회사인 첼시 매니지먼트 컴퍼니를 창업하여 중견 투자회사로 일군 장본인이다.

이날 작고한 아버지를 대신해 평화의 사도메달을 받은 프레드릭 루프 주니어 회장은 “아버지는 작은 회사로 시작해 지금의 투자자문회사를 일구셨고, 종종 한국전 당시 기억을 회상하시는 등 한국에 대한 애착이 많으셨다”고 언급하며 아버지를 대신해 평화의 사도메달을 받게되어 감사하다는 뜻을 김 총영사에게 전하였다.

이에 대해 김 총영사는 “아버님과 같은 참전용사분들의 헌신으로 오늘날의 자유대한민국이 존재할 수 있었고, 참전용사들에 대한 대한민국 정부의 감사인사는 아무리 많이 해도 부족하다”고 언급했다.

“Consul General Kim Young-wan of the Korean Consulate in Los Angeles presented the Peace Medal to Frederick Ruopp Jr., Chairman of Chelsea Management Company, on Thursday, May 4th at 11 a.m. at the Consulate General. Mr. Ruopp received the medal on behalf of his late father, Frederick Ruopp, a Korean War veteran.

Frederick Ruopp Sr. served in the U.S. Army artillery during the Korean War for two years and later immigrated to California where he founded the mid-sized investment advisory company, Chelsea Management Company.

During the ceremony, Mr. Ruopp Jr. mentioned that his father, who often reminisced about his time in Korea, had a deep affection for the country and was proud to have started a successful investment advisory firm from humble beginnings. He expressed gratitude to Consul General Kim for accepting the Peace Medal on behalf of his father.

Consul General Kim acknowledged the sacrifices made by Korean War veterans like Mr. Ruopp Sr. and their dedication to securing the freedom of the Republic of Korea. He also expressed the Korean government’s appreciation for their service and noted that no amount of gratitude could adequately repay their contributions to the country.”

750만 재외동포를 위한 미디어

Most Popular