트럼프 행정명령 목록 (Trump Executive Orders)

^{By Charles J. Byeon
Charles J. Byeon, editor-in-chief of K-POP TIMES, writes about diaspora identity, Korean-American life, and global issues affecting the Korean community.}

백악관 웹사이트에 게시된 트럼프 대통령 행정명령, 메모랜덤 목록입니다. 《’영어 제목은 원문’》으로 링크, 《’한국어 제목은 관련 한국어기사’》 링크이며, 행정명령 추가시 계속 업데이트됩니다. 한국어 기사는 참고용으로 정확한 의미는 영어 원문에 준합니다.

1. 백악관, “트럼프·공화당, 네브래스카 감세·농업지원 성과”
   ^{President Trump and Republicans Are Delivering Real Results for Nebraska
   Releases October 5, 2026}
2. 백악관, “아이오와에 150억 달러 철강단지”…상시 일자리 1,750개 창출 전망
   ^{ICYMI: President Trump Announces Largest-Ever Steel Plant Coming to Iowa
   Releases September 30, 2026}
3. 트럼프, 연방 행정부 ‘AI’ 명칭을 ‘SI’로 바꾸는 행정명령 서명
   ^{Inaugurating The Era Of Super Intelligence
   Presidential Actions, Executive Orders September 29, 2026}
4. 백악관, 연방 서비스 ‘America.gov’ 개설…여권 갱신 등은 연내 제공 계획
   ^{Streamlining Access to Government Services Through America.gov
   Presidential Actions, Executive Orders September 29, 2026}
5. 트럼프, 아이오와에 150억 달러 제철소 건설 발표…미네소타 철광석 사용
   ^{Mined, Melted, and Poured in America: President Trump Reverses Years of Anti-Mining Policy
   Releases September 27, 2026}
6. 미·중, 각각 약 300억 달러 규모 상품의 관세 인하 검토 목록 승인
   ^{U.S.-China Board of Trade
   Releases September 27, 2026}
7. 멜라니아 트럼프 여사·펑리위안 여사, 스미스소니언 국립아시아미술관 방문
   ^{First Lady Melania Trump and Madame Peng Liyuan Visit Smithsonian National Museum of Asian Art Highlighting Sino-American Artwork, Culture, and the Next Generation
   Briefings & Statements September 24, 2026}
8. 백악관, 시진핑 중국 국가주석 국빈 만찬 메뉴·공연 공개
   ^{First Lady Melania Trump Releases Details on the State Dinner with His Excellency Xi Jinping, President of The People’s Republic of China, and Madame Peng Liyuan
   Briefings & Statements September 24, 2026}
9. 백악관 앱, 앱스토어 뉴스 부문 1위·전체 상위 20위 진입
   ^{White House App Hits No. 1 in News and Cracks App Store Top 20 as Americans Tune Out Fake News
   Releases September 23, 2026}
10. 백악관, “트럼프 대통령, 유엔 연설서 미국 우선주의 성과 강조”
    ^{President Trump Delivers Powerful America First Message to the United Nations
    Releases September 23, 2026}
11. 시진핑 중국 국가주석, 24일 미국 국빈방문…백악관서 대규모 환영행사
    ^{First Lady Melania Trump Releases Details Ahead of His Excellency Xi Jinping, President of The People’s Republic of China, and Madame Peng Liyuan’s Visit to The White House
    Briefings & Statements September 21, 2026}
12. 트럼프, H-1B 고용주 심사 강화…미국인 해고 이력 들여다본다
    ^{Enhancing Program Integrity and Integrity and Interagency Coordination in the Administration of the H-1B Nonimmigrant Visa Program
    Presidential Actions, Executive Orders September 18, 2026}
13. 트럼프, H-1B ‘10만 달러 납부’ 입국 제한 1년 연장…2027년 9월까지
    ^{Restriction on Entry of Certain Nonimmigrant Workers
    Presidential Actions, Proclamations September 18, 2026}
14. 트럼프, 사냥 전통 활성화 행정명령…연방 토지 접근 확대 추진
    ^{Reinvigorating America’s Hunting Heritage
    Presidential Actions, Executive Orders September 17, 2026}
15. 미국, 캐나다산 자동차·주류·유제품 무역제재 확대…일부 수입금지·50% 관세 조정
    ^{Modifying the Scope of Products of Canada Subject to the Additional Duties Imposed to Offset Canadian Discrimination Against the United States with Respect to Motor Vehicles
    Excluding Certain Canadian Alcoholic Beverages from Importation into the United States in Response to Continued Discrimination Against the Commerce of the United States with Respect to Alcoholic Beverages
    Excluding Certain Canadian Products from Importation into the United States in Response to Continued Discrimination Against the Commerce of the United States with Respect to Dairy
    Modifying the Scope of Products of Canada Subject to the Additional Duties Imposed to Offset Canadian Discrimination Against the Commerce of the United States with Respect to Alcoholic Beverages
    Excluding Certain Canadian Products from Importation into the United States in Response to Continued Discrimination Against the Commerce of the United States with Respect to Motor Vehicles
    Presidential Actions, Proclamations September 8, 2026}
16. 트럼프, 미국 목장업 지원 행정명령 서명…늑대 보호 완화·쇠고기 원산지 의무표시 검토
    ^{Supporting America’s Ranchers
    Presidential Actions, Executive Orders September 4, 2026}
17. 트럼프 대통령, 베네수엘라 650억 배럴 확보…백악관 “세계 최대 석유 계약”
    ^{President Trump Secures the Biggest Oil Deal in World History
    Releases September 2, 2026}
18. 전국 소아암 인식의 달 대통령 메시지
    ^{Presidential Message on National Childhood Cancer Awareness Month
    Briefings & Statements September 2, 2026}
19. 백악관, 민주당의 의회 표결 사례 10건 비판…“급진 의제가 국민보다 우선”
    ^{Ten Times Extreme Liberal Democrats in Congress Put Their Dangerous Agenda Ahead of the American People
    Fact Sheets September 2, 2026}
20. 미 연방정부, Login.gov 중심 ‘통합 로그인’ 추진…공공서비스 접근 간소화
    ^{Fact Sheet: Delivering a Universal Sign-on for Public Services
    Fact Sheets August 31, 2026}
21. 백악관, “미국이 호르무즈해협 통제”…이란 원유 수출 차단·선박 1,500척 보호
    ^{President Trump Was Right: America Controls the Strait of Hormuz
    Releases August 28, 2026}
22. 미국, ‘우주 아카데미’ 설립 추진…NASA 주도 대통령위원회 출범
    ^{Establishing the United States Space Academy
    Presidential Actions, Proclamations August 28, 2026}
23. 트럼프 대통령, 마침내 캐나다의 무임승차 끝낸다
    ^{President Trump Is Finally Ending Canada’s Free Ride
    Releases August 25, 2026}
24. 약물 과다복용 및 약물 중독 인식 주간에 관한 대통령 메시지
    ^{Presidential Message on Overdose and Drug Poisoning Awareness Week
    Briefings & Statements August 24, 2026}
25. 트럼프 행정부, “교육의 자유는 부모에게”
    ^{President Trump Champions Educational Freedom — Putting Students and Parents First
    Releases August 24, 2026}
26. 미국, 이란 경제 고립 작전 개시…디지털자산·금·항공·해운까지 제재 확대
    ^{Operation Economic Outcast: Total Isolation of the Iranian Regime
    Releases August 24, 2026}
27. 백악관, “트럼프 정책으로 사우스캐롤라이나 감세·치안·투자 성과”
    ^{President Trump and Republicans Deliver for South Carolina Families
    Releases August 21, 2026}
28. 美, 2030년 우주 발사·재진입 연 1천회 목표…국가 우주운송정책 발표
    ^{The National Space Transportation Policy
    Presidential Actions, Presidential Memoranda August 20, 2026
    Fact Sheet: President Donald J. Trump Launches the Golden Age of Space Transportation
    Fact Sheets August 20, 2026}
29. 트럼프 대통령 내각, 미 전역에서 ‘미국 우선주의’ 성과 알려
    ^{President Trump’s Cabinet Champions America First Successes Nationwide
    Releases August 20, 2026}
30. 포드, 중국 생산 링컨 모델 미국으로 이전…도요타·GM·벤츠 등 대규모 투자
    ^{President Trump’s Trade Agenda Is Rebuilding the American Auto Industry
    Releases August 19, 2026}
31. 주방위군 및 예비군 고용주 지원 주간 대통령 메시지
    ^{Presidential Message on National Employer Support of the Guard and Reserve Week
    Briefings & Statements August 17, 2026}
32. 제2차 세계대전 승전 기념일 대통령 메시지
    ^{Presidential Message on the Anniversary of Winning World War II
    Briefings & Statements August 14, 2026}
33. 중국산은 어떻게 제3국 제품이 되는가 | 미국이 지목한 ‘우회수출 네트워크’ (1)
    ‘연간 3,030억 달러 피해’ 주장은 사실인가 | 미국이 지목한 ‘우회수출 네트워크’ (2)
    한국 경기 반도체에서 미국의 ‘AI 탐정 국경’까지 | 미국이 지목한 ‘우회수출 네트워크’ (3)
    ^{The Great Transshipment Scam
    Releases August 13, 2026}
34. 국가 한국전쟁 참전용사 정전기념일 대통령 메시지
    ^{Presidential Message on National Korean War Veterans Armistice Day
    Briefings & Statements July 27, 2026}
35. 트럼프 행정부, AI 과학 프로젝트에 50억 달러 투입…’제네시스 미션’ 본격 확대
36. 트럼프 계좌(Trump Accounts): 태어날 때부터 1,000달러를 투자받는다면?
    ^{President Trump Rings in Trump Accounts with Historic Opening Bell Ceremony from the Oval Office
    Releases July 6, 2026}
37. 독립선언 채택 250주년 미합중국 대통령 포고문
38. 트럼프 행정부가 시행한 60가지 주요 국경 및 이민 정책
    ^{President Trump’s America First Agenda Scores Major Supreme Court Win on TPS Termination}
    Releases June 26, 2026
39. 멜라니아 트럼프 여사, 백악관서 첫 ‘대통령 AI 챌린지’ 시상식 개최…미국 최고 AI 학생 인재 격려
    ^{First Lady Melania Trump Honors America’s Next Generation of Top AI Talent at Historic Presidential AI Challenge Awards Ceremony
    Briefings & Statements June 9, 2026}
40. 트럼프 대통령, 국가안보 AI 지침 발표
    ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Signs Historic Directive on AI in the National Security Enterprise
    Fact Sheets June 5, 2026}
41. 트럼프, AI 혁신·사이버보안 강화 행정명령 서명
    ^{Promoting Advanced Artificial Intelligence Innovation and Security
    Presidential Actions, Executive Orders June 2, 2026}
42. 쿠바 독립기념일에 관한 대통령 메시지
    ^{Presidential Message on Cuban Independence Day
    Briefings & Statements May 20, 2026}
43. 어머니의 날 대통령 메시지
    ^{Presidential Message on Mother’s Day
    Briefings & Statements May 10, 2026}
44. 트럼프, ‘최혜국 약가제’ 본격화…MFN 약가 정책에 730조원 절감 기대
    ^{Savings from Most-Favored-Nation Drug Pricing Policy
    Research May 5, 2026}
45. 미, 쿠바 정부 관련 인사 대규모 제재…“국가안보 위협 대응”
    ^{Imposing Sanctions on Those Responsible for Repression in Cuba and for Threats to United States National Security and Foreign Policy
    Presidential Actions, Executive Orders May 1, 2026}
46. 美 백악관 “트럼프 대통령 암살 시도…민주당의 과격한 수사(修辭) 영향” 주장
    ^{Democrats’ Unhinged Rhetoric Incites Third Assassination Attempt on President Trump
    Releases April 28, 2026}
47. 아르메니아 추모의 날 대통령 메시지
    ^{Presidential Message on Armenian Remembrance Day
    Briefings & Statements April 24, 2026}
48. 미국, 환각제 기반 정신질환 치료 연구·승인 가속화 행정명령
    ^{Accelerating Medical Treatments for Serious Mental Illness
    Presidential Actions, Executive Orders April 18, 2026}
49. 성경의 미국 도래 250주년을 기념하는 대통령 메시지
    ^{Presidential Message Commemorating 250 Years of the Bible in America
    Briefings & Statements April 17, 2026}
50. 美, 연방선거 시민권 검증 강화 행정명령…우편투표 관리도 대폭 손질
    ^{Ensuring Citizenship Verification and Integrity in Federal Elections
    Presidential Actions, Executive Orders March 31, 2026}
51. 트럼프, ‘연방 복지 사기 근절 태스크포스’ 신설…전면 대응 착수
    ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Establishes the Task Force to Eliminate Fraud
    Fact Sheets March 16, 2026}
52. 트럼프, ‘메이드 인 USA’ 허위 표시 단속 강화
    ^{Ensuring Truthful Advertising of Products Claiming to be Made in America
    Presidential Actions, Executive Orders March 13, 2026}
53. 트럼프, 주택 건설 규제 완화 행정명령…“주택 공급 확대·가격 안정 목표”
    ^{Removing Regulatory Barriers to Affordable Home Construction
    Presidential Actions, Executive Orders March 13, 2026}
54. 미국, ‘에픽 퓨리 작전’ 목표 재확인…“이란 미사일·해군 파괴, 핵무기 보유 영구 차단”
    ^{Operation Epic Fury: Decisive American Power to Crush Iran’s Terror Regime
    Articles March 12, 2026}
55. 미국, “펜타닐 대량살상무기로 지정…중국산 전구체가 카르텔 지원” 유엔 마약위원회서 강경 대응 강조
    ^{Remarks by Director Carter at the United Nations’ Commission on Narcotic Drugs
    Articles March 9, 2026}
56. 트럼프 2기 출범 이후 美 민간 투자 ‘수조 달러’…AI·반도체·제조업 집중
    ^{President Trump Has Secured Trillions of Dollars in New Investments — and the List Keeps Growing
    Articles March 9, 2026}
57. 트럼프, 대이란 군사작전 ‘에픽 퓨리’ 승인…“핵·미사일·대리세력·해군 전력 무력화”
    ^{Peace Through Strength: President Trump Launches Operation Epic Fury to Crush Iranian Regime, End Nuclear Threat
    Articles March 1, 2026}
58. 소비자 보호가 소비자 비용?”…CFPB 보고서에 워싱턴 들썩
    ^{Estimating the Cost of the Consumer Financial Protection Bureau to Consumers
    Research February 17, 2026}
59. 미국·인도, 상호관세 인하 포함 ‘역사적 무역 합의’ 발표
    ^{Fact Sheet: The United States and India Announce Historic Trade Deal
    Fact Sheets February 9, 2026}
60. 미 백악관 “유권자 신분증 제도, 민주당 정치인만 반대”
    ^{Voter ID Is Overwhelmingly Popular with Literally Everyone — Except Democrat Politicians
    Articles February 10, 2026}
61. 트럼프, 쿠바 ‘국가비상사태’ 선포… 쿠바에 석유 파는 국가에 ‘관세 폭탄’
    ^{Addressing Threats to the United States by the Government of Cuba
    Presidential Actions, Executive Orders January 29, 2026}
62. (A) 백악관, “주 소득세 폐지, 성장·일자리·임금에 긍정적 효과”
    (B) 주 소득세 폐지 경제적 영향 — 성장·임금·부자 이동을 바꾼다 | CEA 보고서
    (C) “소득세 없애면 연봉이 바뀐다”— CA +8,533달러, NY +6,757달러, NJ +9,157달러 | CEA
    ^{The Economic Impact of State Income Tax Elimination
    Research January 28, 2026}
63. 트럼프, ‘미 역사상 최대 환급 시즌’ 선포…평균 환급액 1천달러 이상 증가 전망
    ^{President Trump Delivers Largest Tax Refund Season in U.S. History
    Articles January 26, 2026}
64. 미·인도 마약정책 집행 실무그룹 첫 회의 개최…전구체 화학물질 차단 협력 강화
    ^{Inaugural Meeting of the U.S.-India Drug Policy Executive Working Group
    Articles January 26, 2026}
65. 트럼프 대통령, “월스트리트의 주택 매입 막겠다”…대형 투자자 단독주택 제한 행정명령
    ^{Stopping Wall Street from Competing with Main Street Homebuyers
    Presidential Actions, Executive Orders January 20, 2026}
66. 복귀 1년: 트럼프 대통령, 그 365일의 기록
    ^{365 WINS IN 365 DAYS: President Trump’s Return Marks New Era of Success, Prosperity
    Articles January 20, 2026}
67. 마틴 루터 킹 주니어 연방 공휴일, 2026
    ^{Martin Luther King, Jr., Federal Holiday, 2026
    Presidential Actions, Proclamations January 19, 2026}
68. 트럼프, 대학풋볼 챔피언결정전 맞아 축하 메시지 발표
    ^{Presidential Message on the College Football Playoff National Championship
    Briefings & Statements January 19, 2026}
69. 트럼프, 가자 전후 통치기구 출범 환영… ‘평화이사회’와 국제안정군 구성
    ^{Statement on President Trump’s Comprehensive Plan to End the Gaza Conflict
    Briefings & Statements January 16, 2026}
70. 미국, ‘반도체 자급화’ 본격 추진… 첨단 반도체 수입에 25% 관세 즉시 부과
    ^{ADJUSTING IMPORTS OF SEMICONDUCTORS, SEMICONDUCTOR MANUFACTURING EQUIPMENT, AND THEIR DERIVATIVE PRODUCTS INTO THE UNITED STATES
    Presidential Actions, Proclamations January 14, 2026}
71. “보험사 아닌 국민에게 직접 지급”… 트럼프 대통령 ‘위대한 의료개혁안’ 발표
    ^{President Trump Unveils The Great Healthcare Plan to Lower Costs and Deliver Money Directly to the People
    Articles January 15, 2026}
72. America 250: 1783년 파리조약 비준 기념일에 대한 대통령 성명
    ^{America 250: Presidential Message on the Anniversary of the Ratification of the 1783 Treaty of Paris
    Briefings & Statements January 14, 2026}
73. 미국 신차 판매, 2019년 이후 최고 실적…트럼프 ‘미국산 우선’ 정책 효과
    ^{Trump Policies Power U.S. Auto Sales to Best Year Since 2019 — Proving “Experts” Wrong (Again)
    Articles January 6, 2026}
74. 주현절(主顯節, Epiphany)에 관한 대통령 메시지
    ^{Presidential Message on Epiphany
    Briefings & Statements January 6, 2026}
75. 트럼프 대통령, ‘국가적 인신매매 방지의 달’ 맞아 국경 강화·인신매매 근절 의지 표명
    ^{Presidential Message on National Slavery and Human Trafficking Prevention Month
    Briefings & Statements January 6, 2026}
76. 美 “트럼프, 베네수엘라 마두로 체포·송환 성공”…민주당 ‘이중잣대’ 정면 비판
    ^{Democrats Once Demanded Maduro’s Ouster. Now They Mourn His Capture — Because Trump Did It.
    Articles January 5, 2026}
77. 美 루비오 국무 “마두로 체포는 전쟁 아냐…서반구 안보 위협 좌시 않겠다”
    ^{RUBIO: This Is Our Hemisphere — and President Trump Will Not Allow Our Security to be Threatened
    Articles January 4, 2026}
78. 트럼프 행정부, 미네소타 복지·보조금 사기 전면 단속…수사·자금동결 잇따라
    ^{Here’s What the Trump Administration Is Doing to Crush Minnesota’s Fraud Epidemic
    Articles January 2, 2026}
79. 보이지 않는 침투, 그리고 차단 | EMCORE 인수 금지의 진짜 의미
    Regarding the Acquisition of Certain Assets of Emcore Corporation by Hiefo Corporation
    Presidential Actions, Executive Orders January 2, 2026
80. 미국, 핵심 주파수 재배치·추가 대역 검토·외교 공조로 ‘6G 레이스’ 본격화
    ^{Winning the 6G Race
    Presidential Actions, Presidential Memoranda December 19, 2025}
81. 마음이 머무는 곳이 집 | 백악관 크리스마스 2025
    ^{White House Christmas 2025: Volunteer Performers and Decorators Share Excitement and Memorable Experiences
    Briefings & Statements December 19, 2025}
82. 트럼프, ‘미국 우선’ 우주 전략 선언… 달 복귀·상업우주·우주안보 전면 강화
    ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Launches a New Age of American Space Achievement
    Fact Sheets December 18, 2025}
83. 하누카를 맞아 전하는 대통령 메시지
    ^{Presidential Message on Hanukkah
    Briefings & Statements December 14, 2025}
84. (A) 트럼프, 미국 기업 의결권 흔드는 외국 자문사 규제한다.. 두 거대 자문사에 칼 빼들어
    (B) 외국계 자문사에 흔들리는 미국 기업… 트럼프의 ‘의결권 바로세우기’가 의미하는 것
    ^{Protecting American Investors from Foreign-Owned and Politically-Motivated Proxy Advisors
    Presidential Actions, Executive Orders December 11, 2025}
85. 트럼프, ‘인공지능 규제 주도권’ 연방으로 일원화
    ^{Ensuring a National Policy Framework for Artificial Intelligence
    Presidential Actions, Executive Orders December 11, 2025}
86. 트럼프, 식품 가격 담합 전면전 선포…법무부·FTC에 ‘식품 공급망 안보 태스크포스’ 설치 (병합기사)
    ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Addresses Security Risks from Price Fixing and Anti-Competitive Behavior in the Food Supply Chain
    Fact Sheets December 6, 2025}
87. 트럼프, 식품 가격 담합 전면전 선포…법무부·FTC에 ‘식품 공급망 안보 태스크포스’ 설치 (병합기사)
    ^{Addressing Security Risks from Price Fixing and Anti-Competitive Behavior in the Food Supply Chain
    Presidential Actions, Executive Orders December 6, 2025}
88. 트럼프, 미국 어린이 백신 정책 전면 재검토 지시…“국제 기준에 맞추겠다” (병합기사)
    ^{Aligning United States Core Childhood Vaccine Recommendations with Best Practices from Peer, Developed Countries
    Presidential Actions, Presidential Memoranda December 5, 2025}
89. 트럼프, 미국 어린이 백신 정책 전면 재검토 지시…“국제 기준에 맞추겠다” (병합기사)
    ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Begins Process to Align U.S. Core Childhood Vaccine Recommendations with Best Practices from Peer, Developed Countries
    Fact Sheets December 5, 2025}
90. 트럼프 대통령, 자동차 연비 규제 전면 재설정…“미국 가계에 1090억 달러 절감 효과”
    ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Announces the Reset of Corporate Average Fuel Economy (CAFE) Standards
    Fact Sheets December 3, 2025}
91. 美, 출생 아동 대상 ‘트럼프 계좌’ 도입… 델 재단, 62억 달러 추가 지원
    ^{Landmark Dell Gift Supercharges Trump Accounts for America’s Kids
    Articles December 2, 2025}
92. “미네소타, 대규모 팬데믹 구호금 사기 허브 됐다”…10억 달러 이상 피해
    ^{Yes, “There’s Something Wrong with Walz” — and it Cost Taxpayers $1 Billion
    Articles December 1, 2025}
93. AMERICA 250: 마크 트웨인 탄생 190주년을 맞아 전하는 대통령 메시지
    ^{America 250: Presidential Message on Mark Twain’s 190th Birthday
    Presidential Actions, Proclamations November 30, 2025}
94. 추수감사절, 2025년 – 트럼프 대통령 메시지
    ^{Thanksgiving Day, 2025
    Presidential Actions, Proclamations November 25, 2025}
95. 미국, 초대형 AI 국가프로젝트 ‘제네시스 미션’ 출범…“AI 기반 과학혁신 가속”
    ^{Launching the Genesis Mission
    Presidential Actions, Executive Orders November 24, 2025}
96. 트럼프, 코크 오븐 규제 2년 유예 포고
    ^{Regulatory Relief for Certain Stationary Sources to Promote American Coke Oven Processing Security
    Presidential Actions, Proclamations November 21, 2025}
97. 트럼프 행정부, 9월 고용지표 ‘예상 두 배’… “민간 일자리 증가·내국인 임금 상승”
    ^{PROGRESS: Jobs Report Shows Private Sector Gains, Wage Growth for American-Born Workers
    Articles November 20, 2025}
98. 아메리카 250: 게티스버그 연설 기념일에 대한 대통령 메시지
    ^{America 250: Presidential Message on the Anniversary of the Gettysburg Address
    Briefings & Statements November 19, 2025}
99. 트럼프, “맥도날드 출신 최초의 대통령… 미국을 다시 ‘감당 가능한 나라’로 만들겠다”
    ^{ICYMI: President Trump Talks Economy in McDonald’s Speech
    Articles November 18, 2025}
100. 트럼프, 사우디와 경제·안보 동맹 대폭 강화… 투자 규모 1조 달러로 확대
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Solidifies Economic and Defense Partnership with the Kingdom of Saudi Arabia
     Fact Sheets November 18, 2025}
101. 미국 교육 주간에 관한 대통령 메시지
     ^{Presidential Message on American Education Week
     Briefings & Statements November 17, 2025}
102. 트럼프, 상호관세 적용 범위 추가 조정…소고기 등 일부 농산물 관세에서 제외
     ^{Fact Sheet: Following Trade Deal Announcements, President Donald J. Trump Modifies the Scope of the Reciprocal Tariffs with Respect to Certain Agricultural Products
     Fact Sheets November 14, 2025}
103. 미·스위스·리히텐슈타인, 사상 첫 ‘상호·공정·균형 무역협정’ 추진… 2,000억 달러 미국 투자 포함
     ^{Fact Sheet: The United States, Switzerland, and Liechtenstein Reach a Historic Trade Deal
     Fact Sheets November 14, 2025}
104. 미국, 물가 안정에 큰 진전… “모든 국민이 혜택을 누릴 때까지 계속 노력”
     ^{We’re Making Big Progress on Prices — and We’ll Keep Working to Make Sure Everyone Benefits
     Articles November 14, 2025}
105. 트럼프–이재명 공동 Fact Sheet (전문)
     ^{Joint Fact Sheet on President Donald J. Trump’s Meeting with President Lee Jae Myung
     Fact Sheets November 13, 2025}
106. 트럼프, 엘살바도르·아르헨티나 등 4개국과 ‘역사적 무역 협정’ 발표…미 수출 확대 기대
     ^{Joint Statement on Framework for United States-El Salvador Agreement on Reciprocal Trade
     Briefings & Statements November 13, 2025}
107. 제1차 세계대전 승전기념일 대통령 메시지
     ^{Presidential Message on Victory Day for World War I
     Briefings & Statements November 11, 2025}
108. 물가 안정·임금 상승 조짐… 백악관, “트럼프 행정부 경제정책 효과 나타나”
     ^{NEW DATA: Lower Prices, Bigger Paychecks
     Articles November 10, 2025}
109. 트럼프, 美 육류 가공 대기업 가격 담합 의혹 조사 지시… “미국 소비자와 목장주 보호할 것”
     ^{Trump Administration Cracks Down on Foreign-Owned Meat Packing Cartels
     Articles November 7, 2025}
110. 트럼프, 코넬대와 ‘차별 시정 및 책임성 강화’ 합의… 총 6,000만 달러 규모 제재·투자 포함
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Secures Major Settlement with Cornell University
     Fact Sheets November 7, 2025}
111. 트럼프, 중국산 제품 추가관세 20%→10% 인하 명령…“펜타닐 확산 억제 조치 평가”
     ^{Modifying Duties Addressing the Synthetic Opioid Supply Chain in the People’s Republic of China
     Presidential Actions, Executive Orders November 4, 2025}
112. 3,400만 기업가 → 경제의 40% → 일자리 3분의 2 창출
     ^{Presidential Message on National Entrepreneurship Month
     Briefings & Statements November 4, 2025}
113. 트럼프 대통령, CBS ‘60분’ 인터뷰(요약)
     ^{President Trump on 60 Minutes: “Greatest Nine Months in the History of the Presidency”
     Articles November 3, 2025}
114. 모든 성인의 날에 대한 대통령 메시지
     ^{Presidential Message on All Saints’ Day
     Briefings & Statements November 1, 2025}
115. 트럼프 대통령, 시진핑 주석과 역사적 미중 무역합의 체결
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Strikes Deal on Economic and Trade Relations with China
     Fact Sheets November 1, 2025}
116. 대한민국, 멜라니아 트럼프 여사의 ‘함께 미래를 키우자’ 글로벌 연합 공식 참여
     ^{The Republic of Korea Joins First Lady Melania Trump’s Fostering the Future Together
     Briefings & Statements October 30, 2025}
117. 트럼프, 한국 국빈방문 통해 수십억 달러 규모 ‘메가딜’ 성사.. 대한항공 103대 보잉 항공기 (약50조원) 구매 합의
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Brings Home More Billion Dollar Deals During State Visit to the Republic of Korea
     Fact Sheets October 29, 2025}
118. 트럼프 행정부, “한·일 동맹과 함께 새로운 기술 시대를 연다”
     ^{The United States Signs Technology Prosperity Deals with Japan and Korea
     Articles October 29, 2025}
119. 트럼프, 일본으로부터 5,500억 달러 투자 이끌어 — 미·일 기술·에너지 동맹 강화
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Drives Forward Billions in Investments from Japan
     Fact Sheets October 28, 2025}
120. 미국-일본, ‘기술 번영 협정’ 체결…AI·양자·우주·핵융합 등 전략 기술 협력 강화
     ^{U.S. – Japan Technology Prosperity Deal
     Articles October 28, 2025}
121. 트럼프 대통령, 아시아 순방 첫 일정서 미국의 ‘역사적 승리’ 확보
     ^{President Trump Opens Asia Trip by Securing Landmark Wins for America
     Articles October 27, 2025}
122. 미국-베트남, ‘상호·공정·균형적 무역협정’ 체결을 위한 틀 합의
     ^{Joint Statement on United States-Vietnam Framework for an Agreement on Reciprocal, Fair, and Balanced Trade
     Briefings & Statements October 26, 2025}
123. 트럼프, 태국·캄보디아 평화협정 중재, 동남아 4개국과 무역·안보 협력 강화
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Secures Peace and Prosperity in Malaysia
     Fact Sheets October 26, 2025}
124. 야구와 자유 — 살아 있는 미국의 정신
     ^{Presidential Message on the 2025 World Series
     Briefings & Statements October 25, 2025}
125. 백악관, “미국은 돌아왔다, 그러나 인플레이션은 돌아오지 않았다”
     ^{Inflation Remains Low as Democrat Shutdown Threatens Progress
     Articles October 24, 2025}
126. 항공업계·조종사들, “미국 하늘, 마비 위기 직면”
     ^{Airlines, Pilots Demand Action as Democrat Shutdown Pushes Air Travel to the Edge
     Articles October 24, 2025}
127. 트럼프, 구리 제련소 환경규제 2년 유예…“미국 광물 안보 위한 조치”
     ^{Regulatory Relief for Certain Stationary Sources to Promote American Mineral Security
     Presidential Actions, Proclamations October 24, 2025}
128. 트럼프, 호주와 핵심광물·방위·기술 협력 계약 체결
     ^{United States-Australia Framework For Securing of Supply in the Mining and Processing of Critical Minerals and Rare Earths
     Briefings & Statements October 20, 2025}
129. 디왈리(Diwali) — 미국 전역에서 함께하는 빛의 축제
     ^{Presidential Message on Diwali
     Briefings & Statements October 20, 2025}
130. 트럼프, 중·대형 트럭·부품·버스 수입에 최대 25% 관세 부과
     ^{Adjusting Imports Of Medium- And Heavy-Duty Vehicles, Medium- And Heavy-Duty Vehicle Parts, And Buses Into The United States
     Presidential Actions, Proclamations October 17, 2025}
131. 미국, 체외수정 비용 낮추고 보험 적용 확대…트럼프 “가정과 출산 지원 약속 실현”
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Announces Actions to Lower Costs and Expand Access to In Vitro Fertilization (IVF) and High-Quality Fertility Care
     Fact Sheets October 16, 202}
132. 트럼프 대통령, 연방 공무원 채용 전면 통제 명령
     ^{Ensuring Continued Accountability in Federal Hiring
     Presidential Actions, Executive Orders October 15, 2025}
133. 트럼프 대통령, 미국 제조업 르네상스 이끌며 사상 최대 투자 유치.. 스텔란티스, 미국 역사상 최대 규모 130억 달러(18조원) 투자 발표
     ^{President Trump Continues to Drive an American Manufacturing Boom
     Articles October 15, 2025}
134. 트럼프 대통령, ‘찰리 커크 국가 추모일’ 선포
     ^{National Day of Remembrance for Charlie Kirk
     Presidential Actions, Proclamations October 14, 2025}
135. 가자 전쟁 종식과 중동 평화 정착 위한 역사적 합의
     ^{The Trump Declaration for Enduring Peace and Prosperity
     Presidential Actions, Presidential Memoranda October 13, 2025}
136. 미합중국 해군 창설 250주년 기념 포고문
     ^{250th Anniversary of the Founding of the United States Navy
     Presidential Actions, Proclamations October 10, 2025}
137. 카지미에시 푸워스키 장군 기념의 날, 2025
     ^{General Pulaski Memorial Day, 2025
     Presidential Actions, Proclamations October 10, 2025}
138. 트럼프, 미국 환자를 위한 ‘최혜국대우(MFN) 약가제도’ 두 번째 합의 발표
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Announces Second Deal to Bring Most-Favored-Nation Pricing to American Patients
     Fact Sheets October 10, 2025}
139. 국가 유방암 인식의 달 — 대통령 메세지
     ^{Presidential Message on National Breast Cancer Awareness Month
     Presidential Actions, Proclamations October 10, 2025}
140. 국가 가정폭력 인식의 달
     ^{Presidential Message on National Domestic Violence Awareness Month
     Briefings & Statements October 10, 2025}
141. 트럼프, 북극 안보 커터 건조 승인.. OBBB법안 ASC 90억달러(약12조 3000억)
     ^{Construction of Arctic Security Cutters
     Presidential Actions, Presidential Memoranda October 8, 2025}
142. 대서양을 건넌 첫 유럽인, ‘탐험의 상징’ 리프 에릭슨을 기리며
     ^{Leif Erikson Day, 2025
     Presidential Actions, Proclamations October 9, 2025}
143. 트럼프 대통령, ‘2025년 국가 제조의 날’ 선포
     ^{National Manufacturing Day, 2025
     Presidential Actions, Proclamations October 7, 2025}
144. 국가 안보와 경제 번영의 길, 앰블러 도로 개통 — 트럼프 행정부 ‘자원 독립’ 본격화
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Approves Ambler Road Project to Unlock Alaska’s Mineral Potential
     Fact Sheets October 6, 2025}
145. “핵심 광물의 길, 다시 열린다” — 트럼프, 알래스카 앰블러 도로 승인
     ^{President Trump Revives Ambler Road Project to Unlock Alaska’s Critical Minerals, Boost Economy
     Articles October 7, 2025}
146. 아동 건강의 날 대통령 메시지
     ^{Presidential Message on Child Health Day
     Briefings & Statements October 6, 2025}
147. 셧다운, 미국 50개 주별 피해액 총정리
     ^{All 50 States Will See Devastating Economic Hit in Democrat Shutdown
     Articles October 3, 2025}
148. 트럼프 대통령, ‘선진국 최저가(MFN) 약가 정책’ 첫 합의 발표
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Announces First Deal to Bring Most-Favored-Nation Pricing to American Patients
     Fact Sheets September 30, 2025}
149. 백악관 — “민주당의 셧다운 압박, 재향군인·노년층·공공안전 위협”
     ^{Democrats Put Veterans, Seniors, Public Safety at Risk with Shutdown Push
     Articles September 29, 2025}
150. “사냥과 낚시, 그리고 미국 정신” — 트럼프 대통령의 ‘자연 보전’ 메시지에 담긴 정치적 의미
     ^{National Hunting and Fishing Day
     Briefings & Statements September 27, 2025}
151. “2026년, HSA 가입자 1천만 명 시대 열린다”
     ^{Expansion of HSA Eligibility Under OBBB Act to Improve Marketplace Coverage, Affordability, and Access
     Research September 26, 2025}
152. 골드스타 어머니와 가족의 날, 2025
     ^{Gold Star Mother’s and Family’s Day, 2025
     Presidential Actions, Proclamations September 25, 2025}
153. 트럼프 대통령, 유엔 총회 연설에서 “주권 수호” 강조… 글로벌리즘 강력 비판
     ^{At UN, President Trump Champions Sovereignty, Rejects Globalism
     Articles September 23, 2025}
154. 대통령 로쉬 하샤나 메시지 (Presidential Message on Rosh Hashanah)
     ^{Presidential Message on Rosh Hashanah
     Briefings & Statements September 22, 2025}
155. 백악관, 두 개 신규 고강도 마약 밀매 지역 지정 발표
     ^{The White House Announces Two Newly-Designated High Intensity Drug Trafficking Areas
     Articles September 22, 2025}
156. H-1B 자주 묻는 질문(FAQ).. 10만달러, 신규 청원에 한번만 부과
     ^{H-1B FAQ
     Articles September 21, 2025}
157. 개인 100만달러 — “골드카드(Gold Card)” 이민 비자 프로그램 신설.. 기업 인재유치 200만달러
     ^{The Gold Card
     Presidential Actions, Executive Orders September 19, 2025}
158. 트럼프 대통령, ‘헌법주간 2025’ 선포
     ^{Constitution Week, 2025
     Presidential Actions, Proclamations September 18, 2025}
159. H-1B 비자 신청 기업에 10만 달러 추가 부담 규정
     ^{Restriction on Entry of Certain Nonimmigrant Workers
     Presidential Actions, Proclamations September 19, 2025}
160. 트럼프 대통령, 영국과 ‘기술 번영 협정’ 체결
     ^{President Trump Signs Technology Prosperity Deal with United Kingdom
     Articles September 18, 2025}
161. 트럼프 대통령, 2026 회계연도 ‘주요 마약 경유국 및 불법 마약 생산국’ 지정
     ^{President Trump Designates the 2026 “Major’s List”
     Articles September 16, 2025}
162. 트럼프 행정부, 틱톡 집행 유예 또 연장…안보·경제·외교 줄타기
     ^{Further Extending the TikTok Enforcement Delay
     Presidential Actions, Executive Orders September 16, 2025}
163. 미국 스포츠계, 故 찰리 커크 추모 물결
     ^{America’s Sports Teams Pay Tribute to Charlie Kirk
     Articles September 12, 2025}
164. 트럼프 대통령, 찰리 커크 추모… ‘성공이 우리를 단결시킬 것
     ^{President Trump Honors Charlie Kirk, Calls for Unity Through Success in Powerful Interview
     Articles September 12, 2025}
165. 2025년 애국자의 날, 9·11 테러 24주년 포고문
     ^{Patriot Day 2025, The 24th Anniversary of the September 11 Terrorist Attacks
     Presidential Actions, Proclamations September 11, 2025}
166. 트럼프, 처방약 광고 투명성 강화 지시
     ^{President Donald J. Trump Announces Actions to Provide Greater Transparency and Accuracy in Prescription Drug Advertisements
     Fact Sheets September 9, 2025}
167. 미국 교육 성적표 충격… 트럼프, 개혁 촉구
     ^{New Report Card Data Confirms We Can, And Must, Do Better on Education
     Articles September 9, 2025}
168. BLS 사상 최대 고용 수정 — 트럼프 대통령의 예측 적중
     ^{BLS Revisions Show President Trump Was Right — Again
     Articles September 9, 2025}
169. 주요 기관들, AI 교육 지원 대거 동참
     ^{Major Organizations Commit to Supporting AI Education
     Articles September 9, 2025}
170. 트럼프의 대법원 승리 기록, 정책 집행에 날개 달다
     ^{President Trump Stacks up 21 Victories in the Supreme Court So Far
     Articles September 8, 2025}
171. 무고한 여성 희생, 샬럿 살인사건이 남긴 경고
     ^{Charlotte Murder Exposes Democrat Failures After Career Criminal Freed by Woke Policies
     Articles September 8, 2025}
172. ‘아메리카 프레이즈(America Prays)’ 출범… 종교 자유 수호 강조
     ^{President Trump Champions Religious Freedom, Unveils America Prays
     Articles September 8, 2025}
173. 트럼프 대통령의 신앙인을 위한 100대 업적 (전문)
     ^{President Trump’s Top 100 Victories for People of Faith
     Articles September 8, 2025}
174. ‘미국 전쟁부(Department of War)’ 부활
     ^{Restoring the United States Department of War
     Presidential Actions, Executive Orders September 5, 2025}
175. 주택구입자 개인정보 보호법 — 신용정보 남용에 제동을 걸다
     ^{Congressional Bill H.R. 1316 Signed into Law
     Briefings & Statements September 5, 2025}
176. 트럼프 대통령, 글로벌 기술 리더들과 함께 ‘미국 AI 지배력’ 강화 선언.. 주요 기업 CEO 발언
     ^{President Trump, Tech Leaders Unite to Power American AI Dominance
     Articles September 5, 2025}
177. 트럼프 대통령, 미·일 역사적 무역 협정 이행
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Implements A Historic U.S.-Japan Framework Agreement
     Fact Sheets September 5, 2025}
178. 미국-일본 협정 이행 관련 트럼프 대통령 행정명령 발표.. 5500억 달러(약742조 원) 대미 투자
     ^{Implementing The United States–Japan Agreement
     Presidential Actions, Executive Orders September 4, 2025}
179. 히타치 에너지, 미국 전력망에 10억 달러 투자…트럼프 대통령 AI·에너지 지배 전략 가속화
     ^{President Trump’s AI, Energy Dominance Agenda Fuels $1B Investment
     Articles September 4, 2025}
180. 상원에 제출된 지명
     ^{Nominations Sent to the Senate
     Presidential Actions, Nominations & Appointments September 2, 2025}
181. 소아암 인식의 달 – 우리 아이들의 희망을 지키며
     ^{Childhood Cancer Awareness Month
     Briefings & Statements September 2, 2025}
182. 트럼프 대통령, 미국 노동자를 위한 성과 강조
     ^{President Trump Is Delivering for American Workers
     Articles September 1, 2025}
183. 50년 만에 최초 포켓 리세션 단행… “각성(Woke)·무기화·낭비성 예산 전격 삭감”
     ^{Historic Pocket Rescission Package Eliminates Woke, Weaponized, and Wasteful Spending
     Briefings & Statements August 29, 2025}
184. 트럼프 어카운트—아이들을 위한 새로운 저축 제도
     ^{Trump Accounts Give the Next Generation a Jump Start on Saving
     Research August 29, 2025}
185. 연방 건축을 다시 아름답게
     ^{Making Federal Architecture Beautiful Again
     Presidential Actions, Executive Orders August 28, 2025}
186. 노동절, 2025 (LABOR DAY, 2025)
     ^{Labor Day, 2025
     Presidential Actions, Proclamations August 28, 2025}
187. 연방 보조금의 불법 로비 및 정파적 정치활동 사용 금지
     ^{Use of Appropriated Funds for Illegal Lobbying and Partisan Political Activity by Federal Grantees
     Presidential Actions, Presidential Memoranda August 28, 2025}
188. 백악관, 마약 밀매 척결 영웅들에 경의 표하다
     ^{White House Honors Law Enforcement Heroes in Fight Against Drug Trafficking
     Articles August 28, 2025}
189. 트럼프 행정부, 미국 노동자들의 성과를 기념하다
     ^{Trump Administration Celebrates Successes for America’s Workers
     Articles August 26, 2025}
190. 여성 평등의 날 대통령 메시지
     ^{Presidential Message on Women’s Equality Day
     Briefings & Statements August 26, 2025}
191. 멜라니아 트럼프 여사, 전국 규모 ‘대통령 AI 챌린지’ 출범
     ^{First Lady Melania Trump Launches Nationwide Presidential AI Challenge
     Briefings & Statements August 26, 2025}
192. 네, 시카고에는 범죄 문제가 있습니다 — 주민들에게 물어보십시오
     ^{Yes, Chicago Has a Crime Problem — Just Ask its Residents
     Articles August 25, 2025}
193. 트럼프 대통령, ‘무보석 석방’ 금지 행정명령 서명…미국인 보호에 나서
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Takes Steps to End Cashless Bail to Protect Americans
     Fact Sheets August 25, 2025}
194. 트럼프 대통령, 성조기 훼손 처벌 행정명령 발동
     ^{Prosecuting Burning of The American Flag
     Presidential Actions, Executive Orders August 25, 2025}
195. ‘아메리카 바이 디자인(America by Design)’ 출범.. 정부 서비스, 미적·기능적 혁신 추진
     ^{Improving Our Nation Through Better Design
     Presidential Actions, Executive Orders August 21, 2025}
196. 미국-EU 상호·공정·균형 무역협정 체결 합의
     ^{Joint Statement on a United States-European Union Framework on an Agreement on Reciprocal, Fair, and Balanced Trade
     Briefings & Statements August 21, 2025}
197. 일요 시사 프로그램: 트럼프 대통령의 평화 추구
     ^{SUNDAY SHOWS: President Trump’s Pursuit of Peace
     Articles August 17, 2025}
198. 연방조달정책국, 40여 년 만에 ‘연방조달규정(FAR)’ 대대적 개정 발표
     ^{The Office of Federal Procurement Policy Launches Landmark Update to FAR, Ushering in a New Era for Commercial Buying
     Briefings & Statements August 15, 2025}
199. 미국 50개 주 모든 납세자, 트럼프 행정부의 ‘One Big Beautiful Bill’로 세금 감면 혜택
     ^{Americans in All 50 States Will See a Tax Cut with the One Big Beautiful Bill
     Articles August 15, 2025}
200. 트럼프 2기 현재 미국 투자 현황 (회사+국가, 6조 3,767억 달러+ / 약 10,030조 원)
     ^{TRUMP EFFECT: A Running List of New U.S. Investment in President Trump’s Second Term
     Articles August 15, 2025}
201. 미국 자유민병대(Sons of Liberty) 결성 260주년 기념 대통령 메세지
     ^{Presidential Message on the 260th Anniversary of the Formation of the Sons of Liberty
     Briefings & Statements August 14, 2025}
202. 제2차 세계대전 승리 80주년을 맞아 대통령 메시지
     ^{Presidential Message on the 80th Anniversary of Winning World War II
     Briefings & Statements August 14, 2025}
203. 사회보장제도 개혁 공약 실현 — 더 강하고 빠르고 안전해진 시스템
     ^{President Trump Delivers on Social Security Promise: Stronger, Faster, and More Secure for All Americans
     Articles August 14, 2025}
204. 트럼프, 바이든의 경쟁 촉진 명령 철회는 어떤 의미일까
     ^{Revocation of Executive Order on Competition
     Presidential Actions, Executive Orders August 13, 2025}
205. 아메리카 퍼스트 실천: 추방 급증, 일자리 회복, D.C. 강력 대응
     ^{America First in Action: Deportations Surge, Jobs Return, D.C. Gets Tough
     Articles August 13, 2025}
206. 대중(對中) 고율 관세 유예 11월 10일까지 연장
     ^{Further Modifying Reciprocal Tariff Rates to Reflect Ongoing Discussions with The People’s Republic of China
     Presidential Actions, Executive Orders August 11, 2025}
207. 워싱턴 D.C., 범죄 실태 주요 통계…“안전한 수도” 이미지 붕괴
     ^{FACT: Yes, D.C. Crime Is Out of Control
     Articles August 11, 2025}
208. 워싱턴 D.C. ‘해방의 날’ 선포…연방 차원의 치안 장악
     ^{It’s “Liberation Day” in Washington, D.C.
     Articles August 11, 2025}
209. 트럼프 대통령, 워싱턴 D.C. 치안 회복 위해 전격 ‘전국방위군 동원’ 지시
     ^{Restoring Law and Order in the District of Columbia
     Presidential Actions, Presidential Memoranda August 11, 2025}
210. 트럼프 대통령, 또 하나의 역사적 평화협정 성사
     ^{President Trump Brokers Another Historic Peace Deal
     Articles August 8, 2025}
211. 애플, 미국 제조업에 6,000억 달러(약780조원) 투자…트럼프 대통령 “미국이 세계 최고의 공장 건설지 될 것”
     ^{Apple’s $600 Billion Commitment to Boost U.S. Manufacturing
     Articles August 7, 2025}
212. 401(K) 투자자에게 대체자산 투자 기회 확대… 트럼프 대통령 행정명령 서명
     ^{Democratizing Access to Alternative Assets for 401(K) Investors
     Presidential Actions, Executive Orders August 7, 2025}
213. 모든 미국인에게 공정한 은행 서비스 보장 – 트럼프 대통령, 정치·종교·합법적 사업 이유로 한 ‘디뱅킹’ 전면 금지 명령
     ^{Guaranteeing Fair Banking For All Americans
     Presidential Actions, Executive Orders August 7, 2025}
214. 연방 지원 받는 대학들, 입학자료 공개 의무화… 인종기반 차별 근절 목표
     ^{Ensuring Transparency in Higher Education Admissions
     Presidential Actions, Presidential Memoranda August 7, 2025}
215. 40년 만에 폐지된 루에바노 판결… 연방정부, 능력 중심 채용 길 열렸다
     ^{“For The First Time In 40 Years, The Federal Government Can Judge Applicants By Merit”
     Articles August 4, 2025}
216. 美 노동통계국, 부정확한 통계와 기밀 누출로 신뢰 상실
     ^{BLS Has Lengthy History of Inaccuracies, Incompetence
     Articles August 1, 2025}
217. 전통의 ‘대통령 체력장’ 부활 선언…청소년 건강 회복 시동
     ^{President Trump Revives Iconic Pillars of American Youth
     Articles August 1, 2025}
218. 트럼프 대통령의 ‘크고 아름다운 법안’, 미국 전역에 변화의 바람
     ^{From Coast to Coast, Americans Are Seeing the Benefits of President Trump’s Big Beautiful Bill
     Articles July 31, 2025}
219. 미국 최초 대표 입법기관 설립 406주년을 맞이한 대통령 메시지
     ^{Presidential Message on the 406th Anniversary of the First Representative Legislative Assembly in America
     Briefings & Statements July 30, 2025}
220. 브라운대학교와 역사적 합의 체결… 차별금지·여성권익·유대인 학생 보호 조치 포함
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Secures Major Settlement with Brown University
     Fact Sheets July 30, 2025}
221. 미국, 2025년 8월 29일부터 모든 저가 수입품에 관세 부과
     ^{Suspending Duty-Free De Minimis Treatment for All Countries
     Presidential Actions, Executive Orders July 30, 2025}
222. “폭발적 성장”… 트럼프 경제, 2분기 GDP 3% 성장 기록
     ^{“Absolute Blockbuster”: New GDP Report Shows Explosive Growth in Trump’s Economy
     Articles July 30, 2025}
223. 상원에 제출된 지명자 명단
     ^{Nominations Sent to the Senate
     Presidential Actions, Nominations & Appointments July 30, 2025}
224. 미국 내 구리 수입에 50% 관세 부과…국가안보 위협 대응 조치
     ^{Adjusting Imports of Copper into the United States
     Presidential Actions, Proclamations July 30, 2025}
225. 트럼프 대통령, ‘암호화폐 황금시대’ 개막 선언… 디지털 금융 기술 세계 리더십 강화 로드맵 발표
     ^{Fact Sheet: The President’s Working Group on Digital Asset Markets Releases Recommendations to Strengthen American Leadership in Digital Financial Technology
     Fact Sheets July 30, 2025}
226. “미국의 황금시대” 현실로…2분기 경제성장률 3.0%, 예상을 깨다
     ^{Economic Growth Shatters Expectations as President Trump Fuels America’s Golden Age
     Articles July 30, 2025}
227. 한국전 참전용사 정전협정 기념일에 대한 대통령 메시지
     ^{Presidential Message on National Korean War Veterans Armistice Day
     Briefings & Statements July 28, 2025}
228. “아동 성전환 시술 금지” 약속 지켜…미 전역 병원들 서비스 중단
     ^{President Trump Promised to End Child Sexual Mutilation — and He Delivered
     Articles July 25, 2025}
229. 트럼프 대통령, 노숙자 문제 해결 위한 강력 행정명령 발표
     ^{Ending Crime and Disorder on America’s Streets
     Presidential Actions, Executive Orders July 24, 2025}
230. 274,224명 거리 노숙… “실패한 정책, 근본부터 바꾼다”
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Takes Action to End Crime and Disorder on America’s Streets
     Fact Sheets July 24, 2025}
231. “성과 기반 입학·고용” 트럼프, 엘리트 대학에 메스 들이대다
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Secures Major Settlement with Columbia University
     Fact Sheets July 24, 2025}
232. ‘각성 AI(Woke AI)’ 전면 차단…“편향 없는 진실 중심 AI만 사용”
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Prevents Woke AI in the Federal Government
     Fact Sheets July 23, 2025}
233. 소기업 신뢰지수 급등… ‘One Big Beautiful Bill’ 효과 본격화
     ^{Small Business Sentiment Surges as the One Big Beautiful Bill Takes Effect
     Articles July 23, 2025}
234. 백악관, ‘AI 경쟁 승리 — 미국 AI 행동 계획’ 발표
     ^{White House Unveils America’s AI Action Plan
     Articles July 23, 2025}
235. 미국 ICE 단속 강화… 불법체류 범죄자 체포 3배 이상 증가
     ^{President Trump Delivers Again: ICE Arrests Surge Nationwide
     Articles July 22, 2025}
236. 미국-인도네시아, 호혜통상협정 기본틀 합의…농산물·에너지 포함 220억 달러 규모 민간 계약 체결 예정
     ^{Joint Statement on Framework for United States-Indonesia Agreement on Reciprocal Trade
     Briefings & Statements July 22, 2025}
237. 미국-인도네시아, 역사적 상호무역협정 체결…“트럼프 대통령, 진정한 승리 이끌어”
     ^{Fact Sheet: The United States and Indonesia Reach Historic Trade Deal
     Fact Sheets July 22, 2025}
238. 트럼프 대통령 시대, 미국 철강산업 다시 비상
     ^{American Steelmakers Are Thriving Under President Trump
     Articles July 22, 2025}
239. 괌 해방 81주년 맞아 백악관 기념 성명 발표
     ^{Presidential Message on the 81st Anniversary of the Liberation of Guam
     Briefings & Statements July 21, 2025}
240. “큰 변화”: 트럼프 행정부의 토마토 관세, 미국 농민들에게 벌써 ‘게임 체인저’로 작용
     ^{“A Big Difference”: Trump Administration’s Tomato Tariffs Already a Game Changer for American Farmers
     Articles July 21, 2025}
241. 트럼프 대통령 집권 후 미국 경제 정상궤도 복귀… 물가·생산·소비·고용 ‘호조’
     ^{Data Shows U.S. Economy Is Back on Track Under President Trump
     Articles July 21, 2025}
242. 트럼프 대통령, “약속을 지켰다 — 그 이상을 이뤄냈다”
     ^{President Trump Has Kept His Promises — and Then Some
     Articles July 21, 2025}
243. 트럼프 대통령 우주 탐사 기념일 메시지
     ^{Presidential Message on Space Exploration Day
     Briefings & Statements July 20, 2025}
244. 트럼프 대통령, 재임 6개월 성과 발표… “미국 역사상 가장 성공적인 출발”
     ^{President Trump Marks Six Months in Office with Historic Successes
     Articles July 20, 2025}
245. 트럼프 대통령, ‘GENIUS 법’ 서명… “미국을 디지털 자산의 글로벌 리더로”
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Signs GENIUS Act into Law
     Fact Sheets July 18, 2025}
246. 트럼프 대통령, AI·에너지 대규모 투자 발표… 920억 달러(약 127조 원) 이상 규모
     ^{ICYMI: President Trump Announces $92+ Billion in AI, Energy Powerhouse Investments
     Articles July 16, 2025}
247. 트럼프 대통령, 미국의 AI 선도국 위상 굳혀…펜실베이니아에서 900억 달러 투자 발표
     ^{President Trump Solidifies U.S. Position as Leader in AI
     Articles July 15, 2025}
248. 홈디포 공동창업자 “트럼프에 완전히 매료됐다”
     ^{Home Depot Co-Founder Now “Sold on Trump”
     Articles July 15, 2025}
249. 트럼프 대통령, MAHA 공약 실천…美 식품첨가물 대대적 정비
     ^{President Trump Delivers on MAHA Push
     Articles July 14, 2025}
250. 펜실베이니아 버틀러 참사 1주년 대통령 메시지
     ^{Presidential Message on the Anniversary of the Tragedy in Butler, Pennsylvania
     Briefings & Statements July 13, 2025}
251. “미국민 우선 정책 강화” – 일요 토론 프로그램 주요 내용
     ^{SUNDAY SHOWS: Trump Administration is Putting Americans First
     Articles July 13, 2025}
252. 미국 전역에서 환영받는 ‘One Big Beautiful Bill’… 백악관 “국민 삶에 실질적 변화”
     ^{Americans Celebrate the One Big Beautiful Bill’s Transformational Policies
     Articles July 11, 2025}
253. 불법이민자 복지혜택 차단… “세금으로 시민만 지원”
     ^{Taxpayer-Funded Benefits Are for American Citizens — Not Illegals
     Articles July 10, 2025}
254. “성과 없는 연방 채용 금지”… 대통령 지명자 승인 의무화로 관료제 개혁 박차
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Ensures Accountability and Prioritizes Public Safety in Federal Hiring
     Fact Sheets July 7, 2025}
255. 트럼프 대통령, 외국 통제형 ‘그린 에너지’ 보조금 전면 폐지… “미국 에너지 주권 강화”
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Ends Market Distorting Subsidies for Unreliable, Foreign-Controlled Energy Sources
     Fact Sheets July 7, 2025}
256. 트럼프, 보복관세 새 조정안 발표… “한국·일본 25% 적용
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Ends Market Distorting Subsidies for Unreliable, Foreign-Controlled Energy Sources
     Fact Sheets July 7, 2025}
257. 트럼프 대통령, “1776년 정신으로 미국 재건” 선언… 독립선언 249주년 기념 메시지 발표
     ^{Presidential Message on the 249th Anniversary of the Adoption of the Declaration of Independence
     Articles July 4, 2025}
258. 역사적인 순간: ‘트럼프 대통령의 일괄 개혁 법안’, 하원 통과 후 대통령 책상 위로
     ^{HISTORY MADE: The One Big Beautiful Bill Is on Its Way to President Trump’s Desk
     Articles July 3, 2025}
259. 미 상원, ‘One Big Beautiful Bill’ 통과… 민주당 전원 반대
     ^{Senate Democrats Just Voted Against Lower Taxes, Higher Pay, National Security, and More
     Articles July 1, 2025}
260. 트럼프 대통령, 시리아 제재 전면 철회…“새 정부와의 협력 기반 마련”
     ^{Providing for the Revocation of Syria Sanctions
     Presidential Actions, Executive Orders June 30, 2025}
261. 트럼프 대통령, 연방 정부 전반에 걸친 역사적 허가제도 개혁 단행…“미국을 다시 건설하게 하라”
     ^{Fact Sheet: President Trump Is Delivering Historic Permitting Wins Across the Federal Government
     Fact Sheets June 30, 2025}
262. “대승리” — 연방대법원, 전국적 금지명령 제한… 트럼프 행정부에 중대한 헌법적 승리
     ^{“A BIG WIN”: Supreme Court Ends Excessive Nationwide Injunctions
     Articles June 27, 2025}
263. 트럼프 효과, NATO 국방비 5% 시대 열다
     ^{President Trump’s Leadership, Vision Drives NATO Breakthrough
     Articles June 26, 2025}
264. 백악관, “이란 핵시설 파괴는 사실이다”
     ^{Iran’s Nuclear Facilities Have Been Obliterated — and Suggestions Otherwise are Fake News
     Articles June 25, 2025}
265. 트럼프 대통령, 텍사스주 이글패스 카미노리얼 국제교량 통로 확장 및 운영 허가 서명
     ^{Presidential Permit Authorizing the City of Eagle Pass, Texas, to Expand and Continue to Maintain and Operate a Vehicular and Pedestrian Border Crossing at the Camino Real International Bridge Land Port of Entry
     Presidential Actions, Presidential Memoranda June 20, 2025}
266. ‘국가 주권 보호 법안’ 통과 촉구… “국경 안보 사수, 지금이 결정적 순간”
     ^{Pass the One Big Beautiful Bill to Safeguard America’s Sovereignty}
     Articles June 20, 2025
267. 트럼프 대통령, TikTok 제재 유예기간 9월 17일까지 추가 연장
     ^{Further Extending the TikTok Enforcement Delay
     Presidential Actions, Executive Orders June 19, 2025}
268. 트럼프 2기, 60년 만에 가장 큰 임금 상승…블루칼라 실질임금 2% 가까이↑
     ^{Blue-Collar Wage Growth Sees Largest Increase in Nearly 60 Years Under Trump
     Articles June 17, 2025}
269. “영국 시장 개방!” 트럼프, 美 농산물·자동차 수출 대폭 확대
     ^{Fact Sheet: Implementing the General Terms of the U.S.-UK Economic Prosperity Deal
     Fact Sheets June 17, 2025}
270. 英차 관세 25%→10%…트럼프가 서명한 경제번영협정 뭐길래?
     ^{Fact Sheet: Implementing the General Terms of the U.S.-UK Economic Prosperity Deal
     Presidential Actions, Executive Orders June 16, 2025}
271. 트럼프 대통령, 이란 핵무기 보유 반대 발언 총정리
     ^{President Trump Has Always Been Clear: Iran Cannot Have a Nuclear Weapon
     Articles June 17, 2025}
272. 캐피톨 힐, ‘하나의 크고 아름다운 법안’의 혜택 강조
     ^{Capitol Hill Touts Benefits of the One Big Beautiful Bill
     Articles June 15, 2025}
273. 트럼프 대통령, 미 육군 창설 250주년 기념 상징적 대규모 퍼레이드로 경축
     ^{President Trump Celebrates U.S. Army’s 250th Birthday with Iconic Grand Parade
     Articles June 15, 2025}
274. 트럼프 대통령, 日 신일철의 美 U.S.스틸 인수 조건부 허용…“국가안보 협정 체결 시에만 가능”
     ^{Regarding the Proposed Acquisition of the United States Steel Corporation by Nippon Steel Corporation
     Presidential Actions, Executive Orders June 13, 2025}
275. 지역 언론이 주목한 트럼프의 ‘미국 우선’ 성공 사례들
     ^{President Trump’s Policies Are Delivering Wins Across America
     Articles June 13, 2025}
276. 트럼프 대통령, 콜럼비아강 유역 “녹색 의제” 중단 지시… 수력발전 보호와 에너지 자립 선언
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Stops the Green Agenda in the Columbia River Basin
     Fact Sheets June 12, 2025}
277. 도널드 트럼프 대통령 부부, 케네디센터에서 기립박수로 맞이받아
     ^{President Trump, First Lady Met with Standing Ovation at Kennedy Center
     Articles June 12, 2025}
278. 트럼프, 전기차 의무화 차단 서명… 캘리포니아 규제 무효화
     ^{Statement by the President
     Briefings & Statements June 12, 2025}
279. 미국 반도체 산업에 2,000억 달러(약270조원) 투자… 마이크론, 생산시설 본국 이전 발표
     ^{Micron Announces Massive Chips Investment, Onshoring Production
     Articles June 12, 2025}
280. “미국 항공 우위 시대 다시 연다”
     ^{President Trump Signs Executive Orders on Drones, Flying Cars, and Supersonics
     Articles June 11, 2025}
281. ‘위대한 하나의 법안’, 미국 경제에 대도약 예고
     ^{The One Big Beautiful Bill Will Supercharge Our Economy
     Articles June 11, 2025}
282. 백악관, ‘One Big Beautiful Bill’로 경제 회복과 중산층 세금 부담 완화 강조
     ^{The Largest Tax Cut in History for Working and Middle-Class Americans
     Articles June 10, 2025}
283. 트럼프 세제개편안, 소상공인 70% “확장·임금인상 추진할 것”
     ^{America’s Job Creators Back the One Big Beautiful Bill
     Articles June 10, 2025}
284. 트럼프 어카운트 출범… 모든 미국 아기에게 투자 계좌를
     ^{Trump Accounts Will Chart the Path to Prosperity for a Generation of American Kids
     Articles June 9, 2025}
285. [백악관 브리핑] “One Big Beautiful Bill, 반드시 통과돼야 할 역사적 법안”
     ^{SUNDAY SHOWS: Pass the One Big Beautiful Bill
     Articles June 8, 2025}
286. 백악관, “하나의 크고 아름다운 법안에는 ‘포크(pork)’가 없다”
     ^{There’s No “Pork” in the One Big Beautiful Bill — Only Wins
     Articles June 6, 2025}
287. 메디케이드 낭비·사기·남용 척결 지시… “메디케어 수준 이하로 지급 제한”
     ^{Eliminating Waste, Fraud, and Abuse in Medicaid
     Presidential Actions, Presidential Memoranda June 6, 2025}
288. 트럼프 대통령, “하버드대 외국인 유학생 미국 입국 제한”…국가안보 이유로 강력 조치
     ^{Enhancing National Security by Addressing Risks at Harvard University
     Presidential Actions, Proclamations June 4, 2025}
289. “올해 하버드 입학생의 좌절…‘비자 정지령’”
     ^{Fact Sheet: President Donald J. Trump Restricts Foreign Student Visas at Harvard University
     Fact Sheets June 4, 2025}
290. 대통령 권한 불법 대행 여부 확인해야… ‘자동서명 사태’, 전례 없는 헌정 스캔들
     ^{Reviewing Certain Presidential Actions
     Presidential Actions, Presidential Memoranda June 4, 2025}
291. 트럼프 대통령의 ‘크고 아름다운 법안’ — 미국 개혁의 50가지 승리
     ^{50 Wins in the One Big Beautiful Bill
     Articles June 3, 2025}
292. [백악관 일요정책쇼 요약] “트럼프 대통령, 미국 경제 재도약 견인 중”
     ^{SUNDAY SHOWS: President Trump is Supercharging the U.S. Economy
     Articles June 1, 2025}
293. 트럼프 파워, 끊없이 이어지는 미국투자 행렬(목록)
     ^{MADE IN THE USA: President Trump’s Vision is Revitalizing American Industry
     Articles May 30, 2025}
294. ‘크고 아름다운 하나의 법안’, 복지지출 삭감과 경제성장 동시 달성 목표
     ^{One, Big, Beautiful Bill Cuts Spending, Fuels Growth
     Articles May 28, 2025}
295. 트럼프 대통령, 최대 1만1,600달러 임금 상승 약속… ‘원 빅 뷰티풀 법안’
     ^{Trump’s ‘One, Big, Beautiful Bill’ promises up to $11,600 wage boost, new jobs
     Articles May 28, 2025}
296. AOC, “ICE 해체하자” 주장… 백악관 “범죄자 추방하는 기관 없애겠다는 것인가?”
     ^{AOC Wants to END the Agency Arresting Killers, Rapists in New York
     Articles May 28, 2025}
297. 샌디에이고 불법월경 급감… 바이든 정부 시설 철거, 트럼프 정부 강경 단속 지속
     ^{Illegal Crossings Plummet in San Diego Sector
     Articles May 27, 2025}
298. 소비자 신뢰지수 급등, “미국, 올바른 길 가고 있다”는 여론 우세
     ^{Consumer Confidence Surges, Majority Says We’re on “Right Track”
     Articles May 27, 2025}
299. [오피니언] 트럼프 대통령, 과감한 행정명령으로 미국 ‘핵 르네상스’ 선언
     ^{OPINION: Trump unleashes US nuclear renaissance with bold executive orders
     Articles May 27, 2025}
300. 평화를 위한 기도, 2025년 메모리얼데이
     ^{Prayer for Peace, Memorial Day, 2025
     Presidential Actions, Proclamations May 24, 2025}
301. 핵규제위원회 전면 개혁 명령… “미국을 원자력 강국으로 되돌린다”
     ^{Ordering the Reform of the Nuclear Regulatory Commission
     Presidential Actions, Executive Orders May 23, 2025}
302. 미국 원자력 르네상스의 시작
     ^{President Donald J. Trump Directs Reform of the Nuclear Regulatory Commission
     Fact Sheets May 23, 2025}
303. “핵에너지 혁신으로 미국의 번영 견인”
     ^{President Donald J. Trump Streamlines Nuclear Reactor Testing at the Department of Energy
     Fact Sheets May 23, 2025}
304. 미국 원자력 수출 경쟁력 강화
     ^{President Donald J. Trump Deploys Advanced Nuclear Reactor Technologies for National Security
     Fact Sheets May 23, 2025}
305. 원자력 인력 양성 본격화… 핵 관련 직종 우선 육성
     ^{President Donald J. Trump Reinvigorates the Nuclear Industrial Base
     Fact Sheets May 23, 2025}
306. “황금 표준 과학” 7대 원칙.. 미국의 과학·기술 주도권 강화 위한 초석
     ^{President Donald J. Trump is Restoring Gold Standard Science in America
     Fact Sheets May 23, 2025}
307. 잠든 원자로를 깨운다… 트럼프, 원자력 부활 선언
     ^{Reinvigorating the Nuclear Industrial Base
     Presidential Actions, Executive Orders May 23, 2025}
308. ‘과학의 금본위제’ 원칙 도입… “정치화된 과학, 다시 바로잡는다”
     ^{Restoring Gold Standard Science
     Articles May 23, 2025}
309. “24시간 AI 시대, 해답은 원자력”… 트럼프의 에너지 청사진
     ^{WHAT THEY ARE SAYING: President Trump Unleashes Nuclear Energy to Power the Future
     Articles May 23, 2025}
310. ‘골드 스탠다드 과학’ 선언… 과학 신뢰 회복 나선다
     ^{President Trump Signs Executive Orders to Usher in a Nuclear Renaissance, Restore Gold Standard Science
     Articles May 23, 2025}
311. 백악관 — “모든 민주당 의원, 감세·임금 인상 등 일괄 반대”
     ^{Every Democrat Just Voted Against Tax Cuts, Pay Raises, and More
     Articles May 22, 2025}
312. 트럼프 대통령, 남아프리카공화국 백인 농민 대상 인종 폭력 실태 공개… “미국이 그들의 피난처 돼야”
     ^{President Trump is Right About What’s Happening in South Africa
     Articles May 21, 2025}
313. 엔젤 패밀리’, 공화당에 “트럼프 대통령의 ‘아름다운 단일 법안’ 통과시켜 국경을 지켜달라” 촉구
     ^{‘Angel families’ urge Republicans to pass ‘big beautiful bill’ and secure border to prevent tragedies: ‘There must be change’
     Articles May 21, 2025}
314. 백악관, 쿠바 독립기념일 맞아 “쿠바 국민의 자유와 자결권 지지”
     ^{Presidential Message on Cuban Independence Day, 2025
     Briefings & Statements May 20, 2025}
315. 의회는 왜 ‘하나의 크고, 아름다운 법안’에 단결해야 하는가 — 20가지 이유
     ^{20 Reasons Why Congress Must Unite Behind the One, Big, Beautiful Bill
     Articles May 20, 2025}
316. 트럼프 대통령, ‘TAKE IT DOWN 법안’ 서명… 정치권과 사회 각계의 반응
     ^{WHAT THEY ARE SAYING: Pass the One, Big, Beautiful Bill
     Articles May 19, 2025}
317. 트럼프 ‘아름다운 법안’… 월급이 1만3천 달러 오른다?
     ^{New projection signals good news for families, workers in Trump’s ‘big, beautiful bill’
     Articles May 19, 2025}
318. 불법이민 단속 위한 역사적 전환점… 미 역사상 최대 규모 추방 권한 부여
     ^{The One Big Beautiful Bill Will Crack Down On Illegal Immigration
     Articles May 17, 2025}
319. 트럼프 대통령, “유대계 미국인 문화유산의 달” 공식 선포… “반유대주의 용납하지 않겠다”
     ^{Jewish American Heritage Month, 2025
     Presidential Actions, Proclamations May 16, 2025}
320. 트럼프 대통령, 종교자유위원회 자문위원회 위원 지명
     ^{President Donald Trump Names Advisory Board Members to the Religious Liberty Commission
     Briefings & Statements May 16, 2025}
321. 글로벌 CEO들, 트럼프 대통령에 감사… “역사적 중동 협력의 길 열어줘”
     ^{WHAT THEY ARE SAYING: Trillions in Great Deals Secured for America Thanks to President Trump
     Articles May 16, 2025}
322. 트럼프 대통령, ‘아시아계 미국인 및 태평양 섬나라계 문화유산의 달’ 선언
     ^{Asian American and Pacific Islander Heritage Month, 2025
     Presidential Actions, Proclamations May 16, 2025}
323. 미국, 중국산 관세 전격 유예! 그 배경은?
     ^{Modifying Reciprocal Tariff Rates to Reflect Discussions with the People’s Republic of China
     Presidential Actions, Executive Orders May 12, 2025}
324. “미국 환자에게 최저 약가 보장”
     ^{Delivering Most-Favored-Nation Prescription Drug Pricing to American Patients
     Presidential Actions, Executive Orders May 12, 2025}
325. 귀향 프로젝트 두가지 선택 — “떠날 것인가, 모든 것을 잃고 추방될 것인가”
     ^{President Donald J. Trump Establishes Project Homecoming
     Fact Sheets May 9, 2025}
326. 불법체류자 자진출국 시 현금 보너스 지급.. 사실상 가장 강경한 조치
     ^{Establishing Project Homecoming
     Presidential Actions, Proclamations May 9, 2025}
327. ‘전사 독립 국가센터’ 설립 명령… “6천 명 무주택 재향군인 위한 국가적 책임”
     ^{Keeping Promises to Veterans and Establishing a National Center for Warrior Independence
     Presidential Actions, Executive Orders May 9, 2025}
328. “수십 년 간 누적된 규제로부터 미국인을 해방시킨다”
     ^{Increasing Efficiency At the Office of the Federal Register
     Presidential Actions, Executive Orders May 9, 2025}
329. 규제의 덫에 걸린 일반 시민… 트럼프 대통령, “과잉 형사처벌 규제 개혁”
     ^{Fighting Overcriminalization in Federal Regulations
     Presidential Actions, Executive Orders May 9, 2025}
330. 트럼프 대통령, 제2차 세계대전 승전 80주년 기념 선언… “자유의 힘으로 평화를 지킨 날”
     ^{Victory Day for World War II, 2025
     Presidential Actions, Proclamations May 8, 2025}
331. “미국을 제약산업 최강국으로 만들겠다”
     ^{Regulatory Relief to Promote Domestic Production of Critical Medicines
     Presidential Actions, Executive Orders May 5, 2025}
332. 위험한 유전자 조작 생물학 연구 중단 명령…해외 연구 자금 지원 차단
     ^{Improving the Safety and Security of Biological Research
     Presidential Actions, Executive Orders May 5, 2025}
333. “편향된 언론에 납세자 돈 쓰지 않는다”… 트럼프, NPR·PBS 지원 중단 명령
     ^{Ending Taxpayer Subsidization Of Biased Media
     Presidential Actions May 1, 2025}
334. 종교의 자유 수호 나선 트럼프, 백악관에 특별 위원회 출범
     ^{Establishment of the Religious Liberty Commission
     Presidential Actions May 1, 2025}
335. 중복 관세 방지를 위한 행정명령 서명…“필요 이상 중첩 부과는 억제”
     ^{Addressing Certain Tariffs on Imported Articles
     Presidential Actions April 29, 2025}
336. 418주년 케이프 헨리 십자가 건립 및 첫 상륙 기념일
     ^{418TH ANNIVERSARY OF THE FIRST LANDING AND THE RAISING OF THE CAPE HENRY CROSS
     Presidential Actions April 29, 2025}
337. 미국서 조립하면 관세 깎아준다…트럼프 ‘자동차 관세 시나리오’ 발표
     ^{Amendments to Adjusting Imports of Automobiles and Automobile Parts Into the United States
     Presidential Actions April 29, 2025}
338. 공공 안전 최우선’ 트럼프, 법 집행관 전폭 지원 지시
     ^{Strengthening and Unleashing America’s Law Enforcement to Pursue Criminals and Protect Innocent Citizens
     Presidential Actions April 28, 2025}
339. 연방법 거부하는 도시들, 트럼프의 철퇴 맞는다
     ^{Protecting American Communities from Criminal Aliens
     Presidential Actions April 28, 2025}
340. 미국 트럭 운전사, 영어 능력 미달 시 운행 중지된다
     ^{Enforcing Commonsense Rules of the Road for America’s Truck Drivers
     Presidential Actions April 26, 2025}
341. 트럼프 대통령, 2025년 ‘세계 지식재산의 날’ 선언
     ^{World Intellectual Property Day, 2025
     Presidential Actions April 26, 2025}
342. ‘허위 기부자’ 및 외국인의 불법 선거 기부 의혹 수사 지시
     ^{Investigation into Unlawful “Straw Donor” and Foreign Contributions in American Elections
     Presidential Actions April 24, 2025}
343. 전략 광물 확보 위해 해양 탐사·채굴·가공 전방위 지원 지시
     ^{Unleashing America’s Offshore Critical Minerals and Resources
     Presidential Actions April 24, 2025}
344. “성과 없는 수습 직원, 자동 정규직 전환 금지”
     ^{Strengthening Probationary Periods in the Federal Service
     Presidential Actions April 24, 2025}
345. 대통령 AI 챌린지 대회 개최…AI 인재강국 미국 위한 국가 차원의 교육 대전환
     ^{Advancing Artificial Intelligence Education for American Youth
     Presidential Actions April 23, 2025}
346. “형평성 결과주의 아닌 헌법적 평등주의로 돌아가야… 인종·성별 고려한 역차별 중단”
     ^{Restoring Equality of Opportunity and Meritocracy
     Presidential Actions April 23, 2025}
347. “학생 안전 위협하는 차별적 ‘형평성 징계’ 정책 종식… 교실 질서 되찾겠다”
     ^{Reinstating Common Sense School Discipline Policies
     Presidential Actions April 23, 2025}
348. 미국인을 미래의 고소득 기술직 일자리에 대비시키기
     ^{Preparing Americans for High-Paying Skilled Trade Jobs of the Future
     Presidential Actions April 23, 2025}
349. 역사적 흑인대학 지원 행정명령 발표
     ^{White House Initiative to Promote Excellence and Innovation at Historically Black Colleges and Universities
     Presidential Actions April 23, 2025}
350. ‘고등교육 인증제 개혁’ 행정명령 발표 — DEI 기준 퇴출, 학문성과 중심 개편
     ^{Reforming Accreditation to Strengthen Higher Education
     Presidential Actions April 23, 2025}
351. 미국 대학의 외국 자금 유입 투명성 강화 위한 행정명령 발표
     ^{Transparency Regarding Foreign Influence at American Universities
     Presidential Actions April 23, 2025}
352. 트럼프 대통령, 미국 수산업 경쟁력 회복
     ^{Restoring American Seafood Competitiveness
     Presidential Actions April 17, 2025}
353. 트럼프 대통령, 렉싱턴·콩코드 전투 250주년 기념일 선포
     ^{250th Anniversary of the Battles of Lexington and Concord
     Presidential Actions April 17, 2025}
354. 트럼프 대통령, 연방정부 고용동결 7월 15일까지 연장
     ^{Extension of Hiring Freeze
     Presidential Actions April 17, 2025}
355. 트럼프 대통령, 태평양 상업어업 개방 선언…PRIMNM 내 상업조업 금지 해제
     ^{Unleashing American Commercial Fishing in the Pacific
     Presidential Actions April 17, 2025}
356. “세금 낭비 줄인다”…연방 계약에 상업적·경제적 솔루션 우선 명령
     ^{Ensuring Commercial, Cost-Effective Solutions in Federal Contracts
     Presidential Actions April 16, 2025}
357. “불법체류자 범죄로 고통받는 미국 시민들… 밴 홀런 의원은 어디에?”
     ^{Where’s Chris Van Hollen’s Concern for Americans Brutalized by Illegal Immigrant Crime?
     Presidential Actions April 16, 2025}
358. 40년 낡은 규제 철폐… 더 빠르고 효율적인 경쟁 체제로
     ^{White House Announces Revolutionary Federal Procurement Overhaul
     Presidential Actions April 16, 2025}
359. 백악관, “피해자 양산하는 피난처 도시 정책 중단해야”
     ^{“Sanctuary” Policies Put Accused Killer Back on the Streets
     Presidential Actions April 15, 2025}
360. 연방정부 사무실 공간 정책, 47년 만에 대전환
     ^{Restoring Common Sense to Federal Office Space Management
     Presidential Actions April 15, 2025}
361. 핵심광물, 중국 등 소수 국가 의존은 미국의 안보를 위협… 자국 공급망 강화 필요
     ^{Ensuring National Security and Economic Resilience Through Section 232 Actions on Processed Critical Minerals and Derivative Products
     Presidential Actions April 15, 2025}
362. 미국인을 다시 우선시하며 약값을 낮춘다
     ^{Lowering Drug Prices by Once Again Putting Americans First
     Presidential Actions April 15, 2025}
363. 연방 조달 시스템 개혁… “1조 달러 연방 조달 시장에 상식을 되찾는다”
     ^{Restoring Common Sense to Federal Procurement
     Presidential Actions April 15, 2025}
364. 메디케어·메디케이드 부정청구부터 신분 도용까지… 복지 사기 전담 수사·기소 착수 지시
     ^{Preventing Illegal Aliens from Obtaining Social Security Act Benefits
     Presidential Actions April 15, 2025}
365. 인프라 인허가 지연 해소 위한 ‘환경 인허가 디지털 전환’ 지시.. 종이 기반 신청·심사 시스템 폐지
     ^{Updating Permitting Technology for the 21st Century
     Presidential Memoranda April 15, 2025}
366. 트럼프 대통령, “남부 국경 봉쇄 및 침입 저지를 위한 군사 임무” 지시
     ^{Military Mission for Sealing the Southern Border of the United States and Repelling Invasions
     Presidential Actions April 11, 2025}
367. 美, 중국 보복관세에 대응… “관세율 125%, 저가 수입품 최고 200달러”
     ^{Modifying Reciprocal Tariff Rates to Reflect Trading Partner Retaliation and Alignment
     Presidential Actions April 9, 2025}
368. “국익 해치는 로펌 배제”… 트럼프, 서스먼 갓프리 겨냥한 행정명령 발표
     ^{Addressing Risks from Susman Godfrey
     Presidential Actions April 9, 2025}
369. 백악관 “전쟁터만큼 공장 바닥이 중요하다”
     ^{Modernizing Defense Acquisitions and Spurring Innovation in the Defense Industrial Base
     Presidential Actions April 9, 2025}
370. “다시 바다로 나아가다” — 트럼프 대통령, 미국 해양 주권 회복을 위한 국가전략 가동
     ^{Restoring America’s Maritime Dominance
     Presidential Actions April 9, 2025}
371. 정부가 승자와 패자를 정해서는 안 된다
     ^{Reducing Anti-Competitive Regulatory Barriers
     Presidential Actions April 9, 2025}
372. 규제에 ‘유통기한’ 설정… 자동폐기 유도
     ^{Zero-Based Regulatory Budgeting to Unleash American Energy
     Presidential Actions April 9, 2025}
373. 미국, 방산 수출 시스템 대대적 개혁 착수
     ^{Reforming Foreign Defense Sales to Improve Speed and Accountability
     Presidential Actions April 9, 2025}
374. 트럼프, “강력한 수압의 자유를 돌려주겠다”
     ^{Maintaining Acceptable Water Pressure in Showerheads
     Presidential Actions April 9, 2025}
375. 중국산 저가 수입품에 적용되는 상호 관세 및 개정된 세율 조정
     ^{Amendment to Reciprocal Tariffs and Updated Duties as Applied to Low-Value Imports from the People’s Republic of China
     Presidential Actions April 8, 2025}
376. 미국의 아름다운 청정 석탄 산업 부흥 및 행정명령 14241 개정
     ^{Reinvigorating America’s Beautiful Clean Coal Industry and Amending Executive Order 14241
     Presidential Actions April 8, 2025}
377. 미국 에너지 진흥을 위한 특정 고정 배출원의 규제 완화
     ^{Regulatory Relief for Certain Stationary Sources to Promote American Energy
     Presidential Actions April 8, 2025}
378. 주 정부의 과도한 개입으로부터 미국 에너지 보호
     ^{Protecting American Energy From State Overreach
     Presidential Actions April 8, 2025}
379. 미국 전력망의 신뢰성과 보안 강화
     ^{Strengthening the Reliability and Security of the United States Electric Grid
     Presidential Actions April 8, 2025}
380. 미국 철강회사 인수 제안에 대한 검토
     ^{Review of Proposed United States Steel Corporation Acquisition
     Presidential Actions April 7, 2025}
381. 틱톡 제재 유예 기간 연장
     ^{Extending the TikTok Enforcement Delay
     Presidential Actions April 4, 2025}
382. 2025년, 생명 기증의 달
     National Donate Life Month, 2025
     ^{Presidential Actions April 3, 2025}
383. 2025년, 아동학대 예방의 달
     National Child Abuse Prevention Month, 2025
     ^{Presidential Actions April 3, 2025}
384. 2025년, 암 예방의 달
     Cancer Control Month, 2025
     ^{Presidential Actions April 3, 2025}
385. 2025년, 성폭력 예방 및 인식 증진의 달
     National Sexual Assault Awareness and Prevention Month, 2025
     ^{Presidential Actions April 3, 2025}
386. 중국 내 합성 오피오이드 공급망 규제 강화 (저가 수입품 대상)
     ^{Further Amendment to Duties Addressing the Synthetic Opioid Supply Chain in the People’s Republic of China as Applied to Low-Value Imports
     Presidential Actions April 2, 2025}
387. 미국의 대규모이고 지속적인 연간 상품 무역 적자에 기여하는 무역 관행을 시정하기 위한 상호 관세 기반 수입 규제
     ^{Regulating Imports with a Reciprocal Tariff to Rectify Trade Practices that Contribute to Large and Persistent Annual United States Goods Trade Deficits
     Presidential Actions April 2, 2025}
388. 2025년 세계 자폐증 인식의 날
     ^{World Autism Awareness Day, 2025
     Presidential Actions April 2, 2025}
389. 상원에 제출된 인사 지명
     Nominations Sent to the Senate
     ^{Presidential Actions April 1, 2025}
390. 라이브 공연 시장의 불공정 행위 대응
     ^{Combating Unfair Practices in the Live Entertainment Market
     Presidential Actions March 31, 2025}
391. 미국 투자 촉진 기구 설립
     ^{Establishing the United States Investment Accelerator
     Presidential Actions March 31, 2025}
392. 컬럼비아 특별구를 안전하고 아름답게 만들기
     ^{Making the District of Columbia Safe and Beautiful
     Presidential Actions March 28, 2025}
393. 연방 노동-경영 관계 프로그램에서의 제외사항
     ^{Exclusions from Federal Labor-Management Relations Programs
     Presidential Actions March 27, 2025}
394. 미국 역사에 진실과 올바름을 되찾기
     ^{Restoring Truth and Sanity to American History
     Presidential Actions March 27, 2025}
395. WilmerHale로부터의 위험 대응
     ^{Addressing Risks From WilmerHale
     Presidential Actions March 27, 2025}
396. 미국으로의 자동차 및 자동차 부품 수입 조정
     ^{Adjusting Imports of Automobiles and Autombile Parts Into the United States
     Presidential Actions March 26, 2025}
397. 데본 아처에 대한 사면 명령
     ^{Executive Grant of Clemency for Devon Archer
     Presidential Actions March 26, 2025}
398. Jenner & Block으로부터의 위험 대응
     ^{Addressing Risks from Jenner & Block
     Presidential Actions March 25, 2025}
399. 미국 선거의 완전성 보존 및 보호
     ^{Preserving and Protecting the Integrity of American Elections
     Presidential Actions March 25, 2025}
400. 미국의 은행 계좌를 사기, 낭비 및 남용으로부터 보호하기
     ^{Protecting America’s Bank Account Against Fraud, Waste, and Abuse
     Presidential Actions March 25, 2025}
401. 연방수사국(FBI)의 크로스파이어 허리케인 조사와 관련된 자료의 즉각적인 기밀 해제
     ^{Immediate Declassification of Materials Related to the Federal Bureau of Investigation’s Crossfire Hurricane Investigation
     Presidential Actions March 25, 2025}
402. 미국의 은행 계좌로부터의 지급 및 수취의 현대화
     ^{Modernizing Payments To and From America’s Bank Account
     Presidential Actions March 25, 2025}
403. 베네수엘라산 석유를 수입하는 국가들에 대한 관세 부과
     ^{IMPOSING TARIFFS ON COUNTRIES IMPORTING VENEZUELAN OIL
     Presidential Actions March 24, 2025}
404. 그리스 독립 기념일: 그리스와 미국 민주주의를 기념하는 국가 기념일, 2025
     ^{GREEK INDEPENDENCE DAY: A NATIONAL DAY OF CELEBRATION OF GREEK AND AMERICAN DEMOCRACY, 2025
     Presidential Actions March 24, 2025}
405. 법률 시스템과 연방 법원의 남용 방지
     ^{Preventing Abuses of the Legal System and the Federal Court
     Presidential Actions March 22, 2025}
406. 특정 개인의 보안 인가 및 기밀 정보 접근 권한 취소
     ^{Rescinding Security Clearances and Access to Classified Information from Specified Individuals
     Presidential Actions March 22, 2025}
407. 폴 와이스의 개선 조치 처리
     ^{ADDRESSING REMEDIAL ACTION BY PAUL WEISS
     Presidential Actions March 21, 2025}
408. 정보 사일로 제거를 통해 낭비, 사기 및 남용 방지
     ^{Stopping Waste, Fraud, and Abuse by Eliminating Information Silos
     Presidential Actions March 20, 2025}
409. 연방 인력의 적합성 및 능력 강화
     ^{Strengthening the Suitability and Fitness of the Federal Workforce
     Presidential Actions March 20, 2025}
410. 조달 통합을 통해 낭비 제거 및 납세자 비용 절감
     ^{Eliminating Waste and Saving Taxpayer Dollars by Consolidating Procurement
     Presidential Actions March 20, 2025}
411. 미국 광물 생산 증가를 위한 즉각적 조치
     ^{Immediate Measures to Increase American Mineral Production
     Presidential Actions March 20, 2025}
412. 부모, 주, 지역사회를 강화하여 교육 성과 향상
     ^{Improving Education Outcomes by Empowering Parents, States, and Communities
     Presidential Actions March 20, 2025}
413. 외교 서비스에서 차별과 차별적 평등 이념 제거
     ^{Removing Discrimination and Discriminatory Equity Ideology From the Foreign Service
     Presidential Actions March 19, 2025}
414. 주와 지역 준비를 통한 효율성 달성
     ^{Achieving Efficiency Through State and Local Preparedness
     Presidential Actions March 19, 2025}
415. 아라과 갱단에 의한 미국 침략 관련 적성국 국민법 발동
     ^{Invocation of the Alien Enemies Act Regarding the Invasion of The United States by Tren De Aragua
     Presidential Actions March 15, 2025}
416. 연방 관료주의 축소 지속 추진
     ^{Continuing the Reduction of the Federal Bureaucracy
     Presidential Actions March 14, 2025}
417. Paul Weiss로부터의 위험 대응
     ^{Addressing Risks from Paul Weiss
     Presidential Actions March 14, 2025}
418. 유해한 행정명령 및 조치의 추가 철회
     ^{Additional Recissions of Harmful Executive Orders and Actions
     Presidential Actions March 14, 2025}
419. 연방 민사소송 규칙 65(c) 시행 보장
     ^{Ensuring the Enforcement of Federal Rule of Civil Procedure 65(c)
     Presidential Actions March 11, 2025}
420. 상원에 제출된 지명자 명단
     ^{Nominations Sent to the Senate
     Presidential Actions March 11, 2025}
421. 2025년 미국 인질 및 부당 구금자 기념의 날
     ^{U.S. Hostage and Wrongful Detainee Day, 2025
     Presidential Actions March 9, 2025}
422. 공공 서비스 학자금 대출 탕감 제도 복원
     ^{Restoring Public Service Loan Forgiveness
     Presidential Actions March 7, 2025}
423. 2026년 FIFA 월드컵 대응을 위한 백악관 태스크포스 설립
     ^{Establishing The White House Task Force on the FIFA World Cup 2026
     Presidential Actions March 7, 2025}
424. 전략적 비트코인 비축 및 미국 디지털 자산 보유고 설립
     ^{Establishment of the Strategic Bitcoin Reserve and United States Digital Asset Stockpile
     Presidential Actions March 6, 2025}
425. 남부 국경을 통한 불법 마약 유입 대응을 위한 직무 개정
     ^{Amendment to Duties to Address the Flow of Illicit Drugs Across Our Southern Border
     Presidential Actions March 6, 2025}
426. Perkins Coie LLP로부터의 위험 대응
     ^{Addressing Risks from Perkins Coie LLP
     Presidential Actions March 6, 2025}
427. 북부 국경을 통한 불법 마약 유입 대응을 위한 직무 개정
     ^{Amendment to Duties to Address the Flow of Illicit Drugs Across Our Northern Border
     Presidential Actions March 6, 2025}
428. 조슬린 눈가레이를 기리며
     ^{Honoring Jocelyn Nungaray
     Presidential Actions March 5, 2025}
429. 중국 내 합성 오피오이드 공급망 대응을 위한 관세 추가 개정
     ^{Further Amendment to Duties Addressing the Synthetic Opioid Supply Chain in the People’s Republic of China
     Presidential Actions March 3, 2025}
430. 남부 국경 상황 대응을 위한 관세 개정
     ^{Amendment to Duties to Address the Situation at our Southern Border
     Presidential Actions March 2, 2025}
431. 북부 국경을 통한 불법 마약 유입 대응을 위한 관세 개정
     ^{Amendment to Duties to Address the Flow of Illicit Drugs across our Northern Border
     Presidential Actions March 2, 2025}
432. 목재 및 제재목 수입으로 인한 국가 안보 위협 대응
     ^{Addressing the Threat to National Security from Imports of Timber, Lumber
     Presidential Actions March 1, 2025}
433. 미국 목재 생산의 즉각적인 확대
     ^{Immediate Expansion of American Timber Production
     Presidential Actions March 1, 2025}
434. 영어를 미국의 공식 언어로 지정
     ^{Designating English as the Official Language of The United States
     Presidential Actions March 1, 2025}
435. 대통령의 ‘정부 효율성 부서’ 비용 절감 이니셔티브 시행
     ^{Implementing the President’s “Department of Government Efficiency” Cost Efficiency Initiative
     Presidential Actions February 25, 2025}
436. 명확하고 정확한 의료 가격 정보 제공으로 미국의 건강 회복 추진
     ^{Making America Healthy Again by Empowering Patients with Clear, Accurate, and Actionable Healthcare Pricing Information
     Presidential Actions February 25, 2025}
437. 보안 인가 정지 및 정부 계약 평가
     ^{Suspension of Security Clearances and Evaluation of Government Contracts
     Presidential Actions February 25, 2025}
438. 구리 수입이 국가 안보에 미치는 위협 대응
     ^{Addressing the Threat to National Security from Imports of Copper
     Presidential Actions February 25, 2025}
439. 트럼프 대통령, 켄터키주 구호 위해 단호한 조치 단행
     ^{President Trump Takes Decisive Action to Deliver Relief to Kentucky
     Presidential Actions February 25, 2025}
440. 아메리카 퍼스트 투자 정책
     ^{America First Investment Policy
     Presidential Actions February 21, 2025}
441. 미국 기업과 혁신가를 해외의 부당한 갈취와 불공정한 벌금으로부터 보호
     ^{Defending American Companies and Innovators From Overseas Extortion and Unfair Fines and Penalties
     Presidential Actions February 21, 2025}
442. 연방 관료제 축소 착수
     ^{Commencing the Reduction of the Federal Bureaucracy
     Presidential Actions February 19, 2025}
443. 법치 행정 보장과 대통령 ‘정부 효율성 부서’ 규제 이니셔티브 시행
     ^{Ensuring Lawful Governance and Implementing the President’s “Department of Government Efficiency” Regulatory Initiative
     Presidential Actions February 19, 2025}
444. 이오지마 전투 80주년 기념
     ^{80th Anniversary of the Battle of Iwo Jima
     Presidential Actions February 19, 2025}
445. 트럼프 대통령 주지사 위원회 인사 발표
     ^{President Trump Announces Appointments to the Council of Governors
     Presidential Actions February 19, 2025}
446. 트럼프 대통령 백악관 주정부협력실 인사 발표
     ^{President Trump Announces Appointments to the White House Office of Intergovernmental Affairs
     Presidential Actions February 19, 2025}
447. 모든 기관의 책임성 확보
     ^{Ensuring Accountability for All Agencies
     Presidential Actions February 18, 2025}
448. 체외 수정(IVF) 접근성 확대
     ^{Expanding Access to In Vitro Fertilization
     Presidential Actions February 18, 2025}
449. 낭비적 지출에 대한 철저한 투명성 확보
     ^{Radical Transparency About Wasteful Spending
     Presidential Actions February 18, 2025}
450. 2025 조지 워싱턴 대통령의 생일
     ^{President George Washington’s Birthday, 2025
     Presidential Actions February 17, 2025}
451. 도널드 J. 트럼프 대통령 켄터키주 비상사태 선포 승인
     ^{President Donald J. Trump Approves Kentucky Emergency Declaration
     Presidential Actions February 16, 2025}
452. 교육의 접근성 유지, 학교 내 코로나19 백신 의무화 폐지
     ^{Keeping Education Accessible and Ending Covid-19 Vaccine Mandates in Schools
     Presidential Actions February 15, 2025}
453. 국가 에너지 지배력 위원회 설립
     Establishing the National Energy Dominance Council
     Presidential Actions February 14, 2025
454. 대통령의 ‘미국을 다시 건강하게’ 위원회 설립
     ^{Establishing the President’s Make America Healthy Again Commission
     Presidential Actions February 13, 2025}
455. 미국 외교 정책을 위한 하나의 목소리
     ^{One Voice for America’s Foreign Relations
     Presidential Actions February 12, 2025}
456. 상원에 제출된 지명자 명단
     ^{Nominations Sent to the Senate
     Presidential Actions February 12, 2025}
457. 미국으로의 알루미늄 수입 조정
     ^{Adjusting Imports of Aluminum into The United States
     Presidential Actions February 11, 2025}
458. 트럼프 대통령, 대통령 정보 자문 위원회 발표
     ^{President Trump Announces the President’s Intelligence Advisory Board
     Presidential Actions February 11, 2025}
459. 대통령의 ‘정부 효율성 부서’ 인력 최적화 이니셔티브 시행
     ^{Implementing The President’s “Department of Government Efficiency” Workforce Optimization Initiative
     Presidential Actions February 10, 2025}
460. 미국으로의 철강 수입 조정
     ^{Adjusting Imports of Steel into The United States
     Presidential Actions February 10, 2025}
461. 미국 경제 및 국가 안보 증진을 위한 해외부패방지법(FCPA) 집행 일시 중지
     ^{Pausing Foreign Corrupt Practices Act Enforcement to Further American Economic and National Security
     Presidential Actions February 10, 2025}
462. 연방 행정 연구소 폐지
     ^{Eliminating the Federal Executive Institute
     Presidential Actions February 9, 2025}
463. Gulf of America Day, 2025
     ^{Gulf of America Day, 2025
     Presidential Actions February 9, 2025}
464. 남아프리카공화국의 극심한 행위에 대한 대응
     ^{Addressing Egregious Actions of The Republic of South Africa
     Presidential Actions February 7, 2025}
465. 백악관 신앙 사무소 설립
     ^{Establishment of The White House Faith Office
     Presidential Actions February 7, 2025}
466. 도널드 트럼프 대통령이 백악관 신앙 사무소 인선 발표
     ^{President Trump Announces Appointments to the White House Faith Office
     Presidential Actions February 7, 2025}
467. 제2 수정헌법 권리 보호 (총기 소유권 보호)
     ^{Protecting Second Amendment Rights
     Presidential Actions February 7, 2025}
468. 국제형사재판소에 대한 제재 부과
     ^{Imposing Sanctions on the International Criminal Court
     Presidential Actions February 6, 2025}
469. 반기독교 편견 근절
     ^{Eradicating Anti-Christian Bias
     Presidential Actions February 6, 2025}
470. 여성 스포츠에서 남성을 배제하기
     ^{Keeping Men Out of Women’s Sports
     Presidential Actions February 4, 2025}
471. 미국의 특정 유엔 기구 탈퇴 및 자금 지원 중단과 모든 국제 기구에 대한 미국의 지원 재검토
     ^{Withdrawing the United States from and Ending Funding to Certain United Nations Organizations and Reviewing United States Support to All International Organizations
     Presidential Actions February 4, 2025}
472. 국가안보 대통령 메모랜덤 /NSPM-2
     ^{National Security Presidential Memorandum/NSPM-2
     Presidential Actions February 4, 2025}
473. 우리 북부 국경 상황에 대한 진행
     ^{Progress on the Situation at Our Northern Border
     Presidential Actions February 3, 2025}
474. 미국 국부펀드 설립 계획
     ^{A Plan for Establishing a United States Sovereign Wealth Fund
     Presidential Actions February 3, 2025}
475. 우리 남부 국경 상황에 대한 진전
     ^{Progress on the Situation at Our Southern Border
     Presidential Actions February 3, 2025}
476. 2025년 직업 및 기술 교육의 달
     ^{Career and Technical Education Month, 2025
     Presidential Actions February 3, 2025}
477. 2025년 미국 심장 건강의 달
     ^{American Heart Month, 2025
     Presidential Actions February 3, 2025}
478. 중국의 합성 오피오이드 공급망 대응을 위한 관세 부과
     ^{Imposing Duties to Address the Synthetic Opioid Supply Chain in the People’s Republic of China
     Presidential Actions February 1, 2025}
479. 남부 국경 상황 해결을 위한 관세 부과
     ^{Imposing Duties to Address the Situation at Our Southern Border
     Presidential Actions February 1, 2025}
480. 신임 대통령의 권한을 부당하게 제한하려는 레임덕 단체교섭 협약 제한
     ^{Limiting Lame-Duck Collective Bargaining Agreements That Improperly Attempt to Constrain the New President
     Presidential Actions January 31, 2025}
481. 우리 국경을 넘어 유입되는 불법 마약 흐름에 대응하기 위한 관세 부과
     ^{Imposing Duties to Address the Flow of Illicit Drugs Across Our National Border
     Presidential Actions February 1, 2025}
482. 항공 안전에 대한 즉각적인 평가
     ^{Immediate Assessment of Aviation Safety
     Presidential Actions January 30, 2025}
483. 반유대주의 대응을 위한 추가 조치
     ^{Additional Measures to Combat Anti-Semitism
     Presidential Actions January 29, 2025}
484. 도널드 J. 트럼프 대통령 S.5 법안에 서명
     ^{President Donald J. Trump Signed S.5 into Law
     Presidential Actions January 29, 2025}
485. 관타나모 만 해군기지 이민자 운영 센터의 최대 수용 확장
     ^{Expanding Migrant Operations Center at Naval Station Guantanamo Bay to Full Capacity
     Presidential Actions January 29, 2025}
486. 미국 건국 250주년 기념
     ^{Celebrating America’s 250th Birthday
     Presidential Actions January 29, 2025}
487. K-12 학교 교육에서 급진적 주입식 교육 종식
     ^{Ending Radical Indoctrination in K-12 Schooling
     Presidential Actions January 29, 2025}
488. 가족을 위한 교육 자유와 기회의 확대
     ^{Expanding Educational Freedom and Opportunity for Families
     Presidential Actions January 29, 2025}
489. 어린이를 화학적·외과적 절단으로부터 보호하기
     ^{Protecting Children from Chemical and Surgical Mutilation
     Presidential Actions January 28, 2025}
490. 군대의 COVID-19 백신 접종 의무로 인해 제대된 군인들의 복직
     ^{Reinstating Service Members Discharged Under the Military’s COVID-19 Vaccination Mandate
     Presidential Actions January 27, 2025}
491. 미국 전투력 회복
     ^{Restoring America’s Fighting Force
     Presidential Actions January 27, 2025}
492. 군사적 탁월성과 대비 태세 우선시
     ^{Prioritizing Military Excellence and Readiness
     Presidential Actions January 27, 2025}
493. 미국을 위한 아이언 돔
     ^{The Iron Dome for America
     Presidential Actions January 27, 2025}
494. 아우슈비츠 해방 80주년 국가 기념의 날, 2025
     ^{The National Day of Remembrance of the 80th Anniversary of the Liberation of Auschwitz, 2025
     Presidential Actions January 27, 2025}
495. 국무장관, 국방장관, 보건복지부 장관, 국제개발청장에게 보내는 메모랜덤
     ^{Memorandum for the Secretary of State the Secretary of Defense the Secretary of Health and Human Services the Administrator of the United States for International Development
     Presidential Actions January 24, 2025}
496. 하이드 수정안 집행
     ^{ENFORCING THE HYDE AMENDMENT
     Presidential Actions, January 24, 2025}
497. 첫 100시간: 미국 황금시대의 역사적 시작
     ^{The First 100 Hours: Historic Action to Kick off America’s Golden Age
     Presidential Actions, January 24, 2025}
498. 미국 인공지능 리더십의 장벽 제거
     ^{Removing Barriers to American Leadership in Artificial Intelligence
     Presidential Actions, January 23, 2025}
499. 대통령 과학기술 자문위원회
     ^{President’s Council of Advisors on Science and Technology
     Presidential Actions, January 23, 2025}
500. 존 F. 케네디 대통령 암살 관련 기록 비밀 해제
     ^{Declassification of Records Concerning the Assassinations of President John F. Kennedy
     Presidential Actions, January 23, 2025}
501. 디지털 금융 기술 분야에서의 미국 리더십 강화
     ^{Strengthening American Leadership in Digital Financial Technology
     Presidential Actions, January 23, 2025}
502. 노스캐롤라이나 럼비 부족 연방 인정
     ^{Federal Recognition of the Lumbee Tribe of North Carolina
     Presidential Actions, January 23, 2025}
503. 테렌스 서튼에 대한 사면 명령
     ^{Executive Grant of Clemency for Terence Sutton
     Presidential Actions, January 22, 2025}
504. 안사르 알라(후티반군) 단체 외국 테러 조직 지정
     ^{Designation Of Ansar Allah as a Foreign Terrorist Organization
     Presidential Actions, January 22, 2025}
505. 앤드류 자바브스키에 대한 사면 명령
     ^{Executive Grant of Clemency for Andrew Zabavsky
     Presidential Actions, January 22, 2025}
506. 상원에 지명 사항 전달
     ^{Nominations Transmitted to the Senate
     Presidential Actions, January 22, 2025}
507. 불법 차별 종식 및 실적 기반 기회 복원
     ^{Ending Illegal Discrimination And Restoring Merit-Based Opportunity
     Presidential Actions, January 21, 2025}
508. 항공에서의 미국인 안전 확보
     ^{Keeping Americans Safe in Aviation
     Presidential Actions, January 21, 2025}
509. 침략으로부터 주를 보호할 권리 보장
     ^{Guaranteeing The States Protection Against Invasion
     Presidential Actions, January 20, 2025}
510. 미국의 위대함을 기리는 명칭 복원
     ^{Restoring Names That Honor American Greatness
     Presidential Actions, January 20, 2025}
511. 카르텔 및 기타 조직 외국 테러 조직 및 글로벌 테러리스트 지정
     ^{Designating Cartels And Other Organizations As Foreign Terrorist Organizations And Specially Designated Global Terrorists
     Presidential Actions, January 20, 2025}
512. 연방 채용 프로세스 개혁 및 실적 기반 정부 서비스 복원
     ^{Reforming The Federal Hiring Process And Restoring Merit To Government Service
     Presidential Actions, January 20, 2025}
513. 급진적이고 낭비적인 DEI 프로그램과 선호 정책 종식
     ^{Ending Radical And Wasteful Government DEI Programs And Preferencing
     Presidential Actions, January 20, 2025}
514. 여성을 젠더 이념 극단주의로부터 보호 및 생물학적 진실 복원
     ^{Defending Women From Gender Ideology Extremism And Restoring Biological Truth To The Federal Government
     Presidential Actions, January 20, 2025}
515. 대통령의 “정부 효율 부서” 설립 및 실행
     ^{Establishing And Implementing The President’s “Department Of Government Efficiency”
     Presidential Actions, January 20, 2025}
516. 미국 우선 정책 지침을 국무장관에게 전달
     ^{America First Policy Directive To The Secretary Of State
     Presidential Actions, January 20, 2025}
517. 외국 테러리스트 및 기타 국가 안보 및 공공 안전 위협으로부터 미국 보호
     ^{Protecting The United States From Foreign Terrorists And Other National Security And Public Safety Threats
     Presidential Actions, January 20, 2025}
518. 알래스카의 뛰어난 자원 잠재력 해방
     ^{Unleashing Alaska’s Extraordinary Resource Potential
     Presidential Actions, January 20, 2025}
519. 미국 국민을 침략으로부터 보호
     ^{Protecting The American People Against Invasion
     Presidential Actions, January 20, 2025}
520. 경제협력개발기구(OECD) 글로벌 세금 협정 재검토
     ^{The Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) Global Tax Deal (Global Tax Deal)
     Presidential Actions, January 20, 2025}
521. 국가안전보장회의(NSC)와 소위원회 조직화
     ^{Organization of the National Security Council and Subcommittees
     Presidential Actions, January 20, 2025}
522. 미국 해외 원조 프로그램 재검토 및 재조정
     Reevaluating And Realigning United States Foreign Aid
     Presidential Actions, January 20, 2025
523. 외대륙붕의 모든 지역에서 해상풍력 임대 임시 철회
     ^{Temporary Withdrawal of All Areas on the Outer Continental Shelf from Offshore Wind Leasing and Review of the Federal Government’s Leasing and Permitting Practices for Wind Projects
     Presidential Actions, January 20, 2025}
524. 국가 에너지 비상사태 선언
     ^{Declaring a National Energy Emergency
     Presidential Actions, January 20, 2025}
525. 고위 공무원단의 책임성 복원
     ^{Restoring Accountability for Career Senior Executives
     Presidential Actions, January 20, 2025}
526. 아름다운 연방 시민 건축물 장려
     ^{Promoting Beautiful Federal Civic Architecture
     Presidential Actions, January 20, 2025}
527. 사형제 부활 및 공공 안전 보호
     ^{Restoring The Death Penalty And Protecting Public Safety
     Presidential Actions, January 20, 2025}
528. 남부 캘리포니아에 물 공급을 위한 급진적 환경주의 종식
     ^{Putting People Over Fish: Stopping Radical Environmentalism to Provide Water to Southern California
     Presidential Actions, January 20, 2025}
529. 국경 보안 강화
     ^{Securing Our Borders
     Presidential Actions, January 20, 2025}
530. 미국 시민권의 의미와 가치를 보호 (출생시민권)
     ^{Protecting The Meaning And Value Of American Citizenship
     Presidential Actions, January 20, 2025}
531. 미국 난민 입국 프로그램의 재조정
     ^{Realigning the United States Refugee Admissions Program
     Presidential Actions, January 20, 2025}
532. 미국 에너지 해방
     ^{Unleashing American Energy
     Presidential Actions, January 20, 2025}
533. 미군의 미국 영토 보호 역할 명확화
     ^{Clarifying The Military’s Role In Protecting The Territorial Integrity Of The United States
     Presidential Actions, January 20, 2025}
534. 미국 우선 무역 정책
     ^{America First Trade Policy
     Presidential Actions, January 20, 2025}
535. 대통령 행정부 직원들의 보안 인증 적체 해소를 위한 메모랜덤
     ^{Memorandum to Resolve the Backlog of Security Clearances for Executive Office of the President Personnel
     Presidential Actions, January 20, 2025}
536. 미국 남부 국경의 국가 비상사태 선언
     ^{Declaring A National Emergency At The Southern Border Of The United States
     Presidential Actions, January 20, 2025}
537. 선거 개입 및 민감 정보 공개에 대한 전직 정부 관계자 처벌
     ^{Holding Former Government Officials Accountable For Election Interference And Improper Disclosure Of Sensitive Governmental Information
     Presidential Actions, January 20, 2025}
538. 연방 인력 내 정책 영향 직책에 대한 책임 복원
     ^{Restoring Accountability To Policy-Influencing Positions Within the Federal Workforce
     Presidential Actions, January 20, 2025}
539. 세계보건기구(WHO)에서 미국 탈퇴
     ^{Withdrawing The United States From The World Health Organization
     Presidential Actions, January 20, 2025}
540. TikTok에 외국 적대 세력 애플리케이션법 적용
     ^{Application Of Protecting Americans From Foreign Adversary Controlled Applications Act To TikTok
     Presidential Actions, January 20, 2025}
541. 2021년 1월 6일 미국 의사당 사건 관련 사면 및 감형
     ^{Granting Pardons And Commutation Of Sentences For Certain Offenses Relating To The Events At Or Near The United States Capitol On January 6, 2021
     Presidential Actions, January 20, 2025}
542. 국제 환경 협정에서의 미국 우선주의
     ^{Putting America First In International Environmental Agreements
     Presidential Actions, January 20, 2025}
543. 긴급 물가 구제를 통한 미국 가정 지원
     ^{Delivering Emergency Price Relief for American Families and Defeating the Cost-of-Living Crisis
     Presidential Actions, January 20, 2025}
544. 채용 동결 명령
     ^{Hiring Freeze
     Presidential Actions, January 20, 2025}
545. 검토 대기 중 규제 동결
     ^{Regulatory Freeze Pending Review
     Presidential Actions, January 20, 2025}
546. 대면 근무 복귀 명령
     ^{Return to In-Person Work
     Presidential Actions, January 20, 2025}
547. 연방 정부의 무기화 종식
     ^{Ending The Weaponization Of The Federal Government
     Presidential Actions, January 20, 2025}
548. 언론의 자유 복원 및 연방 검열 종료
     ^{Restoring Freedom Of Speech And Ending Federal Censorship
     Presidential Actions, January 20, 2025}
549. 해로운 행정 명령 및 조치의 초기 철회
     ^{Initial Rescissions Of Harmful Executive Orders And Actions
     Presidential Actions, January 20, 2025}
550. 취임식 날 미국 국기 게양 명령
     ^{Flying The Flag Of The United States At Full-Staff On Inauguration Day
     Presidential Actions, January 20, 2025}
551. 트럼프 대통령, 위원장 및 대행 위원장 지명
     ^{President Trump Designates Chairmen and Acting Chairmen
     Presidential Actions, January 20, 2025}
552. 트럼프 대통령, 대행 내각 및 내각급 임명 발표
     ^{President Trump Announces Acting Cabinet and Cabinet-Level Positions
     Presidential Actions, January 20, 2025}
553. 트럼프 대통령, 하위 내각 임명 발표
     ^{President Trump Announces Sub-Cabinet Appointments
     Presidential Actions, January 20, 2025}
554. 트럼프 대통령, 내각 및 내각급 임명 발표
     ^{President Trump Announces Cabinet and Cabinet Level Appointments
     Presidential Actions, January 20, 2025}
555. 침략에 맞서 미국 국민 보호하기
     ^{Protecting The American People Against Invasion
     Presidential Actions, January 20, 2025}

^{▲ “이 기사가 마음에 드셨다면, 후원(Support K-POP TIMES)으로 응원해 주세요.”}